| Далеко (оригінал) | Далеко (переклад) |
|---|---|
| Пятый день схожу с ума, миллион фонарей растворяют людей. | П'ятий день божеволію, мільйон ліхтарів розчиняють людей. |
| В бесконечной суете, не могу написать, что все мысли о ней! | У нескінченній метушні, не можу написати, що всі думки про неї! |
| По привычке убегу, между явью и сном птицей яркой парю. | За звичкою втечу, між дійсністю і сном птахом яскравою парою. |
| Я расслышу свой голос в твоем отражении, ты увидишь мой мир и улетишь в моё | Я розчую свій голос у твоєму відображенні, ти побачиш мій світ і відлетиш у моє |
| небо! | небо! |
| Припев: | Приспів: |
| Далеко! | Далеко! |
| Я хочу тебя увидеть, знаешь! | Я хочу тебе побачити, знаєш! |
| Не легко, расправь свои крылья, будь рядом со мною! | Нелегко, розправ свої крила, будь поруч зі мною! |
| Далеко! | Далеко! |
| Я хочу тебя увидеть, знаешь! | Я хочу тебе побачити, знаєш! |
| Не легко, расправь свои крылья, будь рядом со мною! | Нелегко, розправ свої крила, будь поруч зі мною! |
| Будь рядом со мною! | Будь поруч зі мною! |
| Будь рядом со мною! | Будь поруч зі мною! |
| Позади меня она, но в ночи голос твой дарит сердцу тепло. | Позаду мене вона, але вночі голос твій дарує серцю тепло. |
| В своих мыслях я лечу, скорость улиц, огней, ты мой ангел, поверь! | У своїх думках я лікую, швидкість вулиць, вогнів, ти мій ангел, повір! |
| Вновь смотрю ему в глаза, но душа всё меняет, рисуя тебя. | Знову дивлюся йому в очі, але душа все змінює, малюючи тебе. |
| С неба падают звёзды, — там наверное ты! | З неба падають зірки,— там напевно ти! |
| Обнимаешь, улыбка, мечты. | Обіймаєш, посмішка, мрії. |
| Припев: | Приспів: |
| Далеко! | Далеко! |
| Я хочу тебя увидеть, знаешь! | Я хочу тебе побачити, знаєш! |
| Не легко, расправь свои крылья, будь рядом со мною! | Нелегко, розправ свої крила, будь поруч зі мною! |
| Далеко! | Далеко! |
| Я хочу тебя увидеть, знаешь! | Я хочу тебе побачити, знаєш! |
| Не легко, расправь свои крылья, будь рядом со мною! | Нелегко, розправ свої крила, будь поруч зі мною! |
| Далеко! | Далеко! |
| Я хочу тебя увидеть, знаешь! | Я хочу тебе побачити, знаєш! |
| Не легко, расправь свои крылья, будь рядом со мною! | Нелегко, розправ свої крила, будь поруч зі мною! |
Переклад тексту пісні Далеко - Soda, Dj Niki
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Далеко , виконавця -Soda
Пісня з альбому: Сборник
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:01.01.2012
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Chemodanov
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Одинокая Луна ft. Dj Niki, Dj Rich-Art | 2009 |
| 2012 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2002 |