Переклад тексту пісні Kocham Cię Mamo. - Sobel

Kocham Cię Mamo. (оригінал)

Przepraszam Cię mamo za błędy, ale powiedz jak mam zachować się
Tyle problemów, tyle złej energii, a potrafisz żyć i prosto stać na nogach
Wiesz, czasem «dziękuję» nie starczy, dlatego siedzę nad tekstem
Czasem «dziękuję» nie starczy, dlatego nagrałem piosenkę
Chcę dać więcej od siebie
Więc rozchmurz się i nie martw się
Bo teraz będzie tylko, tylko i tylko lepiej
Przecież mamy siebie
Mamo jedno musisz wiedzieć
Znam tylko jedno takie serce
Zasługujesz na dużo więcej
Rzuć smutek, łap szczęście
Bo jesteśmy już tak, jesteśmy tak daleko
Zapinaj pas, może wcale nie być lekko
Co mam powiedzieć ci?
Oboje przeszliśmy przez ciemność
Mamo jak patrze co teraz się dzieje, ze szczęścia przyspiesza mi tętno
Mamo muszę to powiedzieć Ci, wyglądasz tak pięknie dziś
I wczoraj i jutro i przez całe życie jesteś najpiękniejsza
Chcę dać więcej od siebie
Więc rozchmurz się i nie martw się
Bo teraz będzie tylko, tylko i tylko lepiej
Przecież mamy siebie
Tak sobie mówiłem — rodzina to wszystko
A teraz to mówię do ciebie
Jak jedna osoba sprawiła że piątka tych dzieci śpi w normalnym świecie
I ciągle tylko jest lepiej, tylko lepiej, to dzięki tobie chcę więcej
Już wiesz że chce żyć, już wiesz że mam marzenia
Kocham ludzi, a tak serio kocham ciebie
Dziś czasem «dziękuję» nie starczy dlatego siedziałem nad tekstem
Chcę dać więcej od siebie
Więc rozchmurz się i nie martw się
Bo teraz będzie tylko, tylko i tylko lepiej
Przecież mamy siebie

Kocham Cię Mamo. (переклад)

Мамо, вибач за свої помилки, але скажи мені, як поводитися
Стільки проблем, стільки поганої енергії, а можна жити і стояти прямо
Знаєте, іноді «дякую» недостатньо, тому я сиджу над текстом
Іноді «дякую» недостатньо, тому я записав пісню
Я хочу дати більше себе
Так що розслабтеся і не хвилюйтеся
Бо тепер буде тільки краще
Ми маємо одне одного
Мамо, ти повинна знати одну річ
Я знаю лише одне таке серце
Ви заслуговуєте набагато більшого
Відмовся від смутку, отримай щастя
Тому що ми вже є таким, ми поки що
Пристебніть ремінь безпеки, це може бути зовсім нелегко
Що я маю тобі сказати?
Ми обоє йшли крізь темряву
Мамо, коли я зараз дивлюся на те, що відбувається, моє серце прискорюється
Мамо, я маю сказати тобі ось що, ти сьогодні така гарна
І вчора, і завтра, і все життя ти найпрекрасніша
Я хочу дати більше себе
Так що розслабтеся і не хвилюйтеся
Бо тепер буде тільки краще
Ми маємо одне одного
Я казав собі - сім'я - це все
А тепер ось що я вам скажу
Як одна людина змусила п'ятьох із цих дітей спати в нормальному світі
І все одно стає тільки краще, стає тільки краще, це завдяки тобі я хочу більшого
Ти вже знаєш, що я хочу жити, ти вже знаєш, що я маю мрії
Я люблю людей, і я люблю вас так серйозно
Сьогодні іноді «дякую» недостатньо, тому я сиділа над текстом
Я хочу дати більше себе
Так що розслабтеся і не хвилюйтеся
Бо тепер буде тільки краще
Ми маємо одне одного