| Roll The Weight Away (оригінал) | Roll The Weight Away (переклад) |
|---|---|
| You say you want to leave me in the morning | Ти говориш, що хочеш залишити мене вранці |
| why not now | чому не зараз |
| If you want to leave the here’s a warning | Якщо ви хочете залишити ось попередження |
| stay away from me now | тримайся подалі від мене зараз |
| If you want to look my way — then stay | Якщо ви хочете подивитися на мене — залишайтеся |
| If you want to make me pay — then hey | Якщо ви хочете змусити мене заплатити — привіт |
| Roll the weight away | Відкиньте вагу |
| roll the weight away | відкинути вагу |
| roll the weight away — from me now | відкинь вагу — від мене зараз |
| Why not think it over in the cold light | Чому б не подумати про це в холодному світлі |
| in the cold light of day | в холодному світлі дня |
| the things you say in anger to me this night | те, що ти говориш мені в гніві цієї ночі |
| will seem different that way | так буде виглядати інакше |
| If you want to look my way — then stay | Якщо ви хочете подивитися на мене — залишайтеся |
| If you want to make me pay — then hey | Якщо ви хочете змусити мене заплатити — привіт |
| Roll the weight away | Відкиньте вагу |
| roll the weight away | відкинути вагу |
| roll the weight away — from me now | відкинь вагу — від мене зараз |
| I don’t know why you say our love is a lie | Я не знаю, чому ви кажете, що наша любов — брехня |
| you could have hid that emotion till the tears run dry | ти міг приховати ці емоції, поки сльози не висохнуть |
| I don’t know how you’re going to prove to me now | Я не знаю, як ви зараз доведете мені |
| that the hurt in your heart was there right from the start | що біль у вашому серці був із самого початку |
| You thought the moon in June could last forever | Ви думали, що місяць у червні може тривати вічно |
| and lies like that | і така брехня |
| you hit a bit of rough and stormy weather | у вас дещо неприємна й штормова погода |
| and there’s no turning back | і немає повернення |
| If you want to look my way — then stay | Якщо ви хочете подивитися на мене — залишайтеся |
| If you want to make me pay — then hey | Якщо ви хочете змусити мене заплатити — привіт |
| Roll the weight away | Відкиньте вагу |
| roll the weight away | відкинути вагу |
| roll the weight away — from me now | відкинь вагу — від мене зараз |
Переклад тексту пісні Roll The Weight Away - Sniff 'N' The Tears
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Roll The Weight Away , виконавця -Sniff 'N' The Tears
Пісня з альбому: Ride Blue Divide
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:06.07.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Ace
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 |