Переклад тексту пісні Like Wildfire - Sniff 'N' The Tears

Like Wildfire (оригінал)

Pleasure is her business
She’s the one to meet
She’ll shoot the eye out of the buzzing fly
And she won’t miss a beat
She likes to press wild flowers
And read Edgar Allan Poe
It doesn’t do to get too close
Or else your love will start to grow
She’s like fire
Like wildfire like wildfire like wildfire
You’ll find her in big cities
Living on the run
She’s got a smile like a crocodile
She’s just having fun
She’ll take a hand at poker
She’s never known to lose
She plays the bottleneck guitar
You know she loves those Delta Blues
She’s like fire
Like wildfire like wildfire like wildfire
And ever since I saw her first I love her
Sitting in that small cafe at dawn
I didn’t have the nerve
To introduce myself just then
So I looked her way again
Sitting there with all her friends
I knew I’d never win her heart
Pleasure is her business
She’s the girl to see
She’ll take a flight in the middle of the night
Just for somewhere new to be
She won’t discuss the future
She won’t discuss the past
She’s trying to find the beat before
That one that’s going to last

Like Wildfire (переклад)

Задоволення — це її справа
Вона та, кого потрібно зустріти
Вона виб’є око з мухи, що дзижчить
І вона не пропустить жодного удару
Вона любить тиснути польові квіти
І прочитав Едгара Аллана По
Не варто підходити занадто близько
Інакше ваша любов почне зростати
Вона як вогонь
Як лісовий вогонь, як лісовий вогонь, як лісовий вогонь
Ви знайдете її у великих містах
Життя в бігу
У неї посмішка, як у крокодила
Вона просто розважається
Вона візьме руку в покер
Вона ніколи не програвала
Вона грає на гітарі з вузьким місцем
Ви знаєте, що вона любить цей Delta Blues
Вона як вогонь
Як лісовий вогонь, як лісовий вогонь, як лісовий вогонь
І з тих пір, як я бачив її вперше, я кохаю її
Сидячи в тому маленькому кафе на світанку
У мене не вистачило духу
Щоб просто представитися
Тож я подивився в неї знову
Сиділа там з усіма своїми друзями
Я знав, що ніколи не завоює її серце
Задоволення — це її справа
Вона та дівчина, яку потрібно побачити
Вона полетить посеред ночі
Просто для того, щоб бути в новому місці
Вона не буде обговорювати майбутнє
Вона не буде обговорювати минуле
Вона намагається знайти ритм раніше
Той, що триватиме