Переклад тексту пісні Raindrops - SNBRN, Kerli

Raindrops (оригінал)

Like raindrops from the desert sky
For you I’ll be waiting
Like seeing stars and endless nights
For you I’ll be waiting
It’s like I can breathe
Finally
Can we stay like this forever?
Won’t you take me over?
Come a little bit closer
A little bit closer
And wake up together
Bring me up from the under
Come a little bit closer
A little bit closer
Can we stay like this forever?
Won’t you take me over?
Come a little bit closer
A little bit closer
And wake up together
Bring me up from the under
Come a little bit closer, closer
Can we stay like this forever?
Won’t you take me over?
Come a little bit closer
A little bit closer
And wake up together
Bring me up from the under
Come a little bit closer
Come a little closer
Like raindrops from the desert sky
For you I’ll be waiting
With your touch I come alive
For you I’ll be waiting
It’s like I can breathe
Can we stay like this forever?
Won’t you take me over?
Come a little bit closer
A little bit closer
And wake up together
Bring me up from the under
Come a little bit closer, closer
Come a little closer
Can we stay like this forever?
Won’t you take me over?
Come a little bit closer
A little bit closer
And wake up together
Bring me up from the under
Come a little bit closer
Come a little closer
Come a little closer

(переклад)

Як краплі дощу з неба пустелі
На вас я буду чекати
Як бачити зірки і нескінченні ночі
На вас я буду чекати
Я ніби можу дихати
Нарешті
Чи можемо ми залишатися такими назавжди?
Ви не візьмете мене?
Підійдіть трошки ближче
Трохи ближче
І прокидайтеся разом
Підніміть мене знизу
Підійдіть трошки ближче
Трохи ближче
Чи можемо ми залишатися такими назавжди?
Ви не візьмете мене?
Підійдіть трошки ближче
Трохи ближче
І прокидайтеся разом
Підніміть мене знизу
Підійдіть трошки ближче, ближче
Чи можемо ми залишатися такими назавжди?
Ви не візьмете мене?
Підійдіть трошки ближче
Трохи ближче
І прокидайтеся разом
Підніміть мене знизу
Підійдіть трошки ближче
Підійди ближче
Як краплі дощу з неба пустелі
На вас я буду чекати
З твоїм дотиком я оживаю
На вас я буду чекати
Я ніби можу дихати
Чи можемо ми залишатися такими назавжди?
Ви не візьмете мене?
Підійдіть трошки ближче
Трохи ближче
І прокидайтеся разом
Підніміть мене знизу
Підійдіть трошки ближче, ближче
Підійди ближче
Чи можемо ми залишатися такими назавжди?
Ви не візьмете мене?
Підійдіть трошки ближче
Трохи ближче
І прокидайтеся разом
Підніміть мене знизу
Підійдіть трошки ближче
Підійди ближче
Підійди ближче