Переклад тексту пісні Walking On Air - Kerli

Walking On Air (оригінал)

La La La La La La La
La La La La La La La
There’s a little creepy house
In a little creepy place.
Little creepy town
In a little creepy world.
Little creepy girl with
Her little creepy face,
Saying funny things that you’ve never heard.
Do you know what it’s all about?
Are you brave enough to figure out?
Know that you could set your world on fire,
If you’re strong enough to leave your doubts.
Feel it, breathe it, believe it and
You’ll be walking on air.
Go try, go fly so high and
You’ll be walking on air.
You feel this, unless you kill it
Go on and you’re forgiven.
I knew, that I could feel that
I feel like I’m walking on air.
She has a little creepy cat
And little creepy bat.
Little rocking chair
And an old blue hat.
That little creepy girl
Oh, she loves to sing,
She has a little gift
And amazing thing.
With her little funny eyes of hazel,
With her little funny old blue hat.
She will go and set the world on fire
No one ever thought she could do that.
Feel it, breathe it, believe it and
You’ll be walking on air.
Go try, go fly so high and
You’ll be walking on air.
You feel this, unless you kill it
Go on and you’re forgiven.
I knew, that I could feel that
I feel like I’m walking on air.
Flitter up
And hover down.
Be all around,
Be all around.
You know that I love you.
Go on,
Feel it, breathe it, believe it and
You’ll be walking on air.
Go try, go fly so high and
You’ll be walking on air.
You feel this, unless you kill it
Go on and you’re forgiven.
I knew, that I could feel that
I feel like I’m walking on air.
Feel it, breathe it, believe it and
You’ll be walking on air.
Go try, go fly so high and
You’ll be walking on air.
You feel this, unless you kill it
Go on and you’re forgiven.
I knew, that I could feel that
I feel like I’m walking on air.
I am walking on air.
Yeah.
I am walking on air.
I am walking on air.

(переклад)

Ла Ла Ла Ла Ла Ла Ла
Ла Ла Ла Ла Ла Ла Ла
Там маленький моторошний будинок
У трохи моторошному місці.
Маленьке моторошне містечко
У маленькому моторошному світі.
Маленька моторошна дівчинка з
Її маленьке моторошне личко,
Говорити смішні речі, яких ви ніколи не чули.
Ви знаєте, про що йдеться?
У вас достатньо сміливості, щоб з’ясувати?
Знайте, що ви можете підпалити свій світ,
Якщо ви достатньо сильні, щоб залишити свої сумніви.
Відчуйте це, вдихніть це, повірте і
Ви будете ходити в повітрі.
Іди спробуй, іди літай так високо і
Ви будете ходити в повітрі.
Ви відчуваєте це, якщо не вб'єте
Продовжуйте і вас пробачать.
Я знав, що я можу це відчути
Я відчуваю, ніби я гуляю по повітрю.
У неї маленький моторошний кіт
І маленький моторошний кажан.
Маленьке крісло-качалка
І старий синій капелюх.
Ця маленька моторошна дівчинка
Ой, вона любить співати,
У неї є маленький подарунок
І дивовижна річ.
З її маленькими веселими очима горіхового кольору,
З її маленьким смішним старим синім капелюшком.
Вона піде і підпалить світ
Ніхто ніколи не думав, що вона зможе це зробити.
Відчуйте це, вдихніть це, повірте і
Ви будете ходити в повітрі.
Іди спробуй, іди літай так високо і
Ви будете ходити в повітрі.
Ви відчуваєте це, якщо не вб'єте
Продовжуйте і вас пробачать.
Я знав, що я можу це відчути
Я відчуваю, ніби я гуляю по повітрю.
Злітайте вгору
І наведіть курсор вниз.
Будь всюди,
Будьте поряд.
Ти знаєш, що я тебе люблю.
Продовжуй,
Відчуйте це, вдихніть це, повірте і
Ви будете ходити в повітрі.
Іди спробуй, іди літай так високо і
Ви будете ходити в повітрі.
Ви відчуваєте це, якщо не вб'єте
Продовжуйте і вас пробачать.
Я знав, що я можу це відчути
Я відчуваю, ніби я гуляю по повітрю.
Відчуйте це, вдихніть це, повірте і
Ви будете ходити в повітрі.
Іди спробуй, іди літай так високо і
Ви будете ходити в повітрі.
Ви відчуваєте це, якщо не вб'єте
Продовжуйте і вас пробачать.
Я знав, що я можу це відчути
Я відчуваю, ніби я гуляю по повітрю.
Я йду по повітрю.
так
Я йду по повітрю.
Я йду по повітрю.