| The Beat (оригінал) | The Beat (переклад) |
|---|---|
| The year is 2071 | 2071 рік |
| One drum by law has just begun the beat | Один барабан за законом щойно почав бити |
| You’ll be informed on what you’ll be | Ви будете поінформовані про те, що ви будете |
| And correspond if you want to live | І листуйся, якщо хочеш жити |
| Everywhere people move to the cadence of just one drum | Скрізь люди рухаються в ритмі лише одного барабана |
| Time is here, of what was feared | Час настав, чего боялися |
| Synchronized by the prosperous ones | Синхронізовано процвітаючими |
| Working class caste system | Кастова система робітничого класу |
| Adjust, pushed down, down, down | Відрегулювати, штовхнути вниз, вниз, вниз |
| Executive hands are red if you want to live | Виконавчі руки червоні, якщо ви хочете жити |
| People move to the beat of just one drum | Люди рухаються в такт лише одного барабана |
