Переклад тексту пісні Steps - Snapcase

Steps (оригінал)

I want to live my life
Live it my own way
Overthrow the shame
The shame you dealt
Brought me to my knees
Always trying to please you
Instead of living for me
You say
You say you know what’s best for me
Time change
The time has come for me to change
And you controlled my dreams
You never asked me
And i never agreed
To your requests, goals, destinies
I abandoned you and now I’m free
You say
You say you know what’s best for me
Time change
The time has come for me to change
I live my life
I live my life
Live it my own way
Forget yesterday
No expectations
Just my ambitions
Identity
The choice is up to me

Steps (переклад)

Я хочу прожити своє життя
Живи по-своєму
Повалити сором
Сором, який ти завдав
Поставив мене на коліна
Завжди намагаюся догодити вам
Замість того, щоб жити для мене
Ти кажеш
Ти кажеш, що знаєш, що для мене краще
Зміна часу
Мені настав час змінитися
І ти контролював мої сни
Ти ніколи не питав мене
І я ніколи не погоджувався
До ваших запитів, цілей, долі
Я кинув тебе, і тепер я вільний
Ти кажеш
Ти кажеш, що знаєш, що для мене краще
Зміна часу
Мені настав час змінитися
Я живу своїм життям
Я живу своїм життям
Живи по-своєму
Забудь вчорашній день
Ніяких очікувань
Просто мої амбіції
Ідентичність
Вибір за мною