| Зима (оригінал) | Зима (переклад) |
|---|---|
| Никак не кончится зима | Ніяк не скінчиться зима |
| И грязный снег никак не тает, | І брудний сніг ніяк не тане, |
| А жизнь по-прежнему спешит, | А життя, як і раніше, поспішає, |
| Но никуда не успевает | Але нікуди не встигає |
| Нетрудно спрятаться в толпе | Неважко сховатися в натовпі |
| Удобно быть одним из многих | Зручно бути одним із багатьох |
| Как можно сбить себя с пути | Як можна збити себе з шляху |
| Когда у всех одна дорога | Коли у всіх одна дорога |
| Стрельба по призрачным теням | Стрілянина за примарними тінями |
| Уже приносит результаты | Вже приносить результати |
| Мы перестали замечать | Ми перестали помічати |
| Людей затравленные взгляды | Людей зацьковані погляди |
| Когда закончится зима | Коли закінчиться зима |
| Пройдёт пора холодной злости | Пройде пора холодної агресії |
| Простые чувства и слова | Прості почуття та слова |
| Заменят сложные вопросы | Замінять складні питання |
| В другую сторону смотрим другими словами | В іншу сторону дивимося іншими словами |
| Говорим чужими словами | Говоримо чужими словами |
