Переклад тексту пісні Напролом - Смысловые Галлюцинации

Напролом - Смысловые Галлюцинации
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Напролом, виконавця - Смысловые Галлюцинации. Пісня з альбому Обратная сторона Земли, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 19.11.2007
Лейбл звукозапису: Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова

Напролом

(оригінал)
Все пропало: я не вышел — я вылетел в двери
Мне сказали, что я был подавлен, но я им не верю
Я собой расстоянье от счастья до боли измерил
Напролом пройду столько, сколько успею
А птицы летают все ниже,
А мысли уводят все дальше
Я иду напролом, напролом…
Иду напролом, напролом…
Занесло.
Кто-то может сдержать в себе зверя
Повезло.
Но я этим людям не верю
Мне осталось ровно столько, сколько осталось
Прикурить от дрожащей руки у меня всегда получалось
А птицы летают все ниже,
А мысли уводят все дальше
Я иду напролом, напролом…
Иду напролом, напролом…
(переклад)
Все пропало: я не вийшов — я вилетів у двері
Мені сказали, що я був пригнічений, але я їм не вірю
Я собою відстань від щастя до болю виміряв
Напролом пройду стільки, скільки встигну
А птиці літають все нижче,
А думки ведуть все далі
Я йду напролом, напролом…
Іду напролом, напролом…
Занесло.
Хтось може стримати в собі звіра
Пощастило.
Але я цим людям не вірю
Мені залишилося рівно стільки, скільки залишилося
Прикурити від тремтливої ​​руки у мені завжди виходило
А птиці літають все нижче,
А думки ведуть все далі
Я йду напролом, напролом…
Іду напролом, напролом…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Stop At Nothing


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Вечно молодой 2016
Зачем топтать мою любовь 2016
Звёзды 3000 2014
Розовые очки 2011
Всё в порядке 2016
Разум когда-нибудь победит 2011
Охотники 2014
Вечность встанет с нами рядом 2014
Мысленный волк 2016
Полюса 2007
Больше чем жизнь 2016
Последнее признание 2016
Первый день осени 2016
Апрель 2016
Чужое Небо 2007
Демоны 2016
Зверь 2 2016
Бездна 2016
Волшебный мир 2013
Утром 2011

Тексти пісень виконавця: Смысловые Галлюцинации