Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Море, виконавця - Смысловые Галлюцинации. Пісня з альбому Обратная сторона Земли, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 19.11.2007
Лейбл звукозапису: Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова
Море(оригінал) |
Я думаю можно все изменить |
И скука уступит нас месту под солнцем |
И мы по другому научимся жить |
И все будет в жизни надежно и просто |
Мы подарим себе чужие моря |
И будем купаться голыми ночью |
И в этом угаре нас встретит заря |
Мы будем пьяные, но довольные очень |
Если хочется падать — падаешь в море |
И сомненья уносит теплой волною |
Закрывая глаза я прощаюсь с тобою |
Я падаю в море |
И может быть к счастью, а может быть зря |
Нас к жизни сочли непригодными, |
Но все кошмары вчерашнего дня |
Разобьются о камни подводные |
Корабли навсегда покидают свой порт |
Ветер рвет паруса на просторе |
Солнце падает за горизонт |
Вместе с нами падает в море |
Если хочется падать — падаешь в море |
И сомненья уносит теплой волною |
Закрывая глаза я прощаюсь с тобою |
Я падаю в море |
(переклад) |
Я думаю можна все змінити |
І скука поступиться нас місцю під сонцем |
І ми інакше навчимося жити |
І все буде в життя надійно і просто |
Ми подаруємо собі чужі моря |
І будемо купатися голими вночі |
І цього чаду нас зустріне зоря |
Ми будемо п'яні, але дуже задоволені дуже |
Якщо хочеться падати — падаєш у морі |
І сумніви забирає теплою хвилею |
Закриваючи очі я прощаюся з тобою |
Я падаю в море |
І може бути на щастя, а може бути дарма |
Нас до життя вважали непридатними, |
Але всі кошмари вчорашнього дня |
Розіб'ються про камені підводні |
Кораблі назавжди залишають свій порт |
Вітер рве вітрила на просторі |
Сонце падає за горизонт |
Разом із нами падає в морі |
Якщо хочеться падати — падаєш у морі |
І сумніви забирає теплою хвилею |
Закриваючи очі я прощаюся з тобою |
Я падаю в море |