Переклад тексту пісні Personal Best - Small Black

Personal Best (оригінал)

Though we like to pretend
The dance is choreographed
There looms the pattern
More random every day
Seen through a pane of glass
But clearly magnified
We sit and focus
And hone in on the worst
Yet I
Don’t see us running out of time
But its true
We should’ve learned enough to
Chalk it up as a loss
Our day is coming quick
We put it off of course
In a line of thinking
We had doubted from the start
The only cost of which would be
Our bullshit time
Still see us lying in the dark
Fixing, just staring at the void
Making a list
Setting demands
Reminds me why
I might have cared
She said
Come take your birds and fly
Go find the afterlife
Go out and focus
Hone in on the void
I see you running out of time
I see you running out of time
Just see you and me
Just see you
Running
Just see you and me
Just see you
Running out of time
Just see you and me
Just see you
Lying in the dark
Lying in the dark

(переклад)

Хоча ми любимо прикидатися
Танець поставлений
Там вимальовується візерунок
З кожним днем ​​все випадковіше
Побачений крізь скло
Але явно збільшений
Ми сидимо й зосереджуємось
І відточуйте найгірше
І все ж я
Не бачите, що у нас закінчується час
Але це правда
Нам потрібно було б навчитися достатньо
Врахуйте це як втрату
Наш день наближається швидко
Звичайно, ми відкладаємо це
У лінії думок
Ми сумнівалися з самого початку
Єдина ціна, що
Наш час дурниці
Все ще бачите, як ми лежимо в темряві
Виправляємо, просто дивлячись у порожнечу
Створення списку
Встановлення вимог
Нагадує чому
Мені, можливо, було цікаво
Вона сказала
Приходь, бери своїх птахів і літай
Знайди загробне життя
Вийдіть і зосередьтесь
Відточуйте порожнечу
Бачу, у вас закінчується час
Бачу, у вас закінчується час
Просто побачимося з тобою
Просто до зустрічі
Біг
Просто побачимося з тобою
Просто до зустрічі
Закінчується час
Просто побачимося з тобою
Просто до зустрічі
Лежати в темряві
Лежати в темряві