Переклад тексту пісні No One Wants It to Happen to You - Small Black

No One Wants It to Happen to You (оригінал)

No one wants it
to happen to you
No one wants it
to happen
No one wants it
to happen to you
Enter the room
the fog crept in your eyes
made you float
Whether or not
it came as a surprise
you were sure
they were mistaken
No one wants it
to happen to you
No one wants it
to happen
news from the wall
take the ruins of
spring again
the gaps may be closed
the visible escape
just a blur
the cold tap of the facts
you realize
we live in the dark
we do what we can
the rest is up to chance
No one wants it to happen to you
No one wants it to happen
No one wants it
No one

(переклад)

Ніхто цього не хоче
що трапиться з вами
Ніхто цього не хоче
статися
Ніхто цього не хоче
що трапиться з вами
Увійдіть до кімнати
туман закрався в очі
змусила вас плавати
Так чи ні
це стало сюрпризом
ти був упевнений
вони помилялися
Ніхто цього не хоче
що трапиться з вами
Ніхто цього не хоче
статися
новини зі стіни
взяти руїни
знову весна
прогалини можуть бути закриті
видимий втеча
просто розмиття
холодний кран фактів
ти розумієш
ми живемо в темряві
ми робимо що можемо
решта за випадковістю
Ніхто не хоче, щоб це сталося з вами
Ніхто не хоче, щоб це сталося
Ніхто цього не хоче
Ніхто