Переклад тексту пісні Canoe - Small Black

Canoe (оригінал)

On my way to the 7th house
I ended up
Caught right in the river’s mouth
Spinning in circles
Fake water feels
Black and cool
But it wears me out
All my powers used up
Getting to you
Easier to float along
Canoe
Stuck between two
Shores
Canoe
Was built for you
And I
Canoe
She’s not an enemy
She’s a friend to me
And she’ll let me leave
If I ask nicely
All she promised me
Was eternity
But I couldn’t keep
Up the energy to row
Just float!
Canoe
Stuck between two
Shores
Canoe
Was built for you
And I
Canoe
Stuck between two
Shores
Canoe
Was built for you
And I
Canoe
For you and I
Canoe
For you and I

Canoe (переклад)

На дорозі до 7-го дому
Я закінчився
Потрапив прямо в гирло річки
Крутиться по колах
Відчуття фальшивої води
Чорний і прохолодний
Але це мене втомлює
Усі мої сили вичерпані
До вас
Легше плисти
Каное
Застряг між двома
Береги
Каное
Був побудований для вас
І я
Каное
Вона не ворог
Вона для мене друг
І вона дозволить мені піти
Якщо я добре попрошу
Все, що вона мені обіцяла
Була вічність
Але я не міг утриматися
Збільште енергію для греблування
Просто плисти!
Каное
Застряг між двома
Береги
Каное
Був побудований для вас
І я
Каное
Застряг між двома
Береги
Каное
Був побудований для вас
І я
Каное
Для вас і мене
Каное
Для вас і мене