Переклад тексту пісні The Line - Slum Village, Focus

The Line - Slum Village, Focus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Line , виконавця -Slum Village
Пісня з альбому: Evolution
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:24.06.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Ne'Astra
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

The Line (оригінал)The Line (переклад)
I put it all on the line everyday Я все це зараховую щодня
Cause its all that i got and I’m not trying to lose Бо це все, що я отримав, і я не намагаюся втратити
So i recall in my mind everyday Тож я пригадую у своїй думці щодня
Why i did what i did i had a lot to prove Чому я зробив те, що зробив, мені довелося багато чого довести
You see I’m here and going nowhere o.o.o.oo Ви бачите, що я тут і нікуди не збираюся о.о.о.о
Nah ain’t no opposition, never second to none Ні, це не опозиція, ніколи не має рівних
Slum has begun a moving piston Нетрях почав рухатися поршнем
Overcoming slum is running Подолання нетрів забігає
We optimistic even if fail like a transmission slipping Ми оптимістичні, навіть якщо вийдемо з ладу, як пробуксовка трансмісії
I’m rolling i go the distance Я катаюся на дистанцію
Engine smoking, I stay in motion I’m so efficient Двигун димить, я залишаюся в русі, я настільки ефективний
I had my ass out, no pot piss in Я вистав задок, не мочусь
My intuition, told me not listen, niggas send you up the creek swimming Моя інтуїція підказувала не слухати, нігери посилають вас вгору затоку, щоб плавати
With hidden agendas and bad intentions З прихованими планами та поганими намірами
If i stumble that’s a brief intermission cause i don’t coincidentally Якщо я спотикаюся, це коротка перерва, тому що не випадково
Lack I’m back it vengeance Я повернувся до помсти
My proclamation is to prove that i rock the nation Моє проголошення покликане довести, що я потрясаю націю
Threw my occupation, make moves and not complicating Кинуло заняття, ходи і не складно
Heart ache and pain, I just embrace it Сердечний біль і біль, я просто обіймаю це
When i was a product of blame and hatred i didn’t Коли я був продуктом вини та ненависті, я не був
Ask why i face it Запитайте, чому я стикаюся з цим
Now I’m reading the Tao, taking a bow Зараз я читаю Дао, вклоняючись
Flipping my style cause such and such couldn’t figure me out Змінюючи свій стиль, я не міг зрозуміти мене
Out Вихід
I’m like a butterfly i can fly high to the top of the sky Я, як метелик, можу літати високо на верхню неба
Came out of my cocoon to shine bright over the horizon Вийшов із мого кокона, щоб яскраво сяяти над горизонтом
Rising like the sun up in the atoms Сходить, як сонце в атомах
I drop classic Я кидаю класику
To bad you didn’t believe На жаль, ви не повірили
Told you nigs i had a trick up my sleeve here it is Сказав вам, нігри, у мене є хитрість у рукаві, ось вона
New team, new sound Нова команда, новий звук
Whole different flavor take a taste pass it around Зовсім інший смак, передайте його на смак
Taste good don’t it Гарний смак, чи не так
Killing my opponents Вбивати моїх опонентів
I know I’m getting on yo nerves like sera-toning Я знаю, що дію на нерви, як тонізація сироватки
Gone and run yo mouth i hear the chit chatter Я чую балаканство
Im to big for small talk so y’all don’t matter Я                                                                                                                                                         se             se  se  se  se  se  se se se          ​
You can be a giant like Goliath Ви можете бути гігантом, як Голіаф
Ima still triumph, like a flame walking through a fire Іма все ще тріумфує, як полум’я, що проходить крізь вогонь
Never a flaw rock hood to bos raw Ніколи не недостатній рок-худ до bos raw
Spit it like cane from bogota Плюйте, як тростину з боготи
My niggas vanguard I’m out Мій авангард негрів, мене немає
I’m never goin away Я ніколи не піду
Had a burden on my shoulder На плечі лежав тягар
But it was tooken away Але його забрали
All of a sudden I’m on top of the world/ doin my thang* Раптом я опинився на вершині світу/займаю свої справи*
Who is the blame Хто винен
Or what is my aim Або яка моя ціль
What am I saying Що я говорю
I’m just saying.Я просто кажу.
that I’m in it що я в ньому
Cause I love it skip the fame Тому що я люблю пропускати славу
I’m just playing.я просто граю.
wit a nickel з нікелем
I don’t care if lose it Мені байдуже, якщо я втрачу
Not paying any attention Не звертаючи ніякої уваги
Just Vibin to this music Просто Vibin під цю музику
No lens to straighten my vision Немає лінз, щоб випрямити мій зір
Like I’m tryna hit a target Ніби я намагаюся потрапити в ціль
And I don’t care if I miss it І мені байдуже, чи я сумую
Is it rocket science no not really Це ракетна наука ні насправді
I’m just really gifted Я просто дійсно обдарований
Just a spiritual weapon Просто духовна зброя
Give you a lyrical whippin Дайте вам ліричний хлист
S.Villa bitch I’m Reppin S.Villa, сука, я Репін
Yes.I'm da secret weapon Так. Я секретна зброя
I know you hear da bomb tickin Я знаю, що ти чуєш, як цокає бомба
I’m explodin any second Я вибухаю будь-якої секунди
And when it happens І коли це станеться
You can call it da big bang Це можна назвати великим вибухом
I’m the new king Я новий король
Me and dilla switched chains Я і Ділла помінялися ланцюжками
Be dem Yancey Boys Будьте Yancey Boys
John and JamesДжон і Джеймс
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: