Переклад тексту пісні Shut out of Paradise - SLO

Shut out of Paradise (оригінал)

Uhh Uhh Ah
Uhh
Lights out
trail blaze
The unsaid
silently ricochets
Don’t mean what we’re saying
But it hurts like we do
The blind faith, the hollow
Keep us at line, they make us crazier too
You needed in me, I’m needed in you
'Cause in the madness there is a perfection
Where do you end where do I begin?
You were my broken imperfect reflection
The kiss on my skin
And I know that if we are
Shut out of paradise
For all that was, it was never for you and I
Heaven is here in the wreckage
All that is broken but all that is true
I know I found it, in my love for you aha
Let me love you as you are
Let me love you as you are
It’s not a cruel trick of the heart
'Cause your heart is pure gold
You see in me what I keep covered and close
You never push it, but I know that you do
My head down, eyes low
How could I leave
I would be broken in two
Give me the freedom, that leads me to you
'Cause in the madness there is a perfection
Where do you end
where do I begin?
You were my broken imperfect reflection
The kiss on my skin
And I know
that if we are
Shut out of paradise
For all that was
it was never for you and I
Heaven is here in the wreckage
All that is broken but all that is true
I know I found it
In my love for you aha
Let me love you as you are
Let me love you as you are
It’s not
A cruel trick of the heart
A cruel trick of the heart
And I know
that if we are
Shut out of paradise
For all that was
it was never for you and I
Heaven is here in the wreckage
All that is broken but all that is true
I know I found it
in my love for you aha
Let me love you as you are
Let me love you as you are
It’s not
A cruel trick of the heart
A Cruel trick of the heart

(переклад)

Гм Ухх Ах
Гм
Відбій
полум’я стежки
Несказане
безшумно рикошети
Не маю на увазі те, що ми говоримо
Але це боляче, як і нам
Сліпа віра, пустота
Тримайте нас на черзі, вони також роблять нас божевільнішими
Ти потрібен у мені, я потрібен у тобі
Бо в божевіллі є досконалість
Де ви закінчуєтеся, де починаю я?
Ти був моїм розбитим недосконалим відображенням
Поцілунок у моїй шкірі
І я знаю це, якщо ми так
Закрийся з раю
Попри все, що було, ніколи не було для нас із вами
Небо тут, у уламках
Все, що зламано, але все це правда
Я знаю, що знайшов це у своїй любові до тебе
Дозволь мені любити тебе таким, яким ти є
Дозволь мені любити тебе таким, яким ти є
Це не жорстокий трюк серця
Тому що твоє серце — чисте золото
Ви бачите в мені те, що я тримаю закритим і закритим
Ви ніколи не натискаєте на це, але я знаю, що так
Моя голова опущена, очі низько
Як я міг піти
Я був розбитий на двоє
Дай мені свободу, яка веде мене до тебе
Бо в божевіллі є досконалість
Де ви закінчите
з чого почати?
Ти був моїм розбитим недосконалим відображенням
Поцілунок у моїй шкірі
І я знаю
що якщо ми є
Закрийся з раю
За все, що було
це ніколи не було для нас із вами
Небо тут, у уламках
Все, що зламано, але все це правда
Я знаю, що знайшов
У моїй любові до тебе ага
Дозволь мені любити тебе таким, яким ти є
Дозволь мені любити тебе таким, яким ти є
Це не
Жорстокий трюк серця
Жорстокий трюк серця
І я знаю
що якщо ми є
Закрийся з раю
За все, що було
це ніколи не було для нас із вами
Небо тут, у уламках
Все, що зламано, але все це правда
Я знаю, що знайшов
у моїй любові до тебе ага
Дозволь мені любити тебе таким, яким ти є
Дозволь мені любити тебе таким, яким ти є
Це не
Жорстокий трюк серця
Жорстокий трюк серця