Переклад тексту пісні TWIY - Slim Thug

TWIY (оригінал)

You short a couple of mil
I go on the street for you
I make a couple of moves…
…a mil here, a mil there
You got it
Time has come, we gotta expand
The whole operation, distribution
New York, Chicago, L. A
We gotta set our own mark, and enforce it
We gotta think big now
Think big…
We some young boss niggas that stay up on our job
So now we living like the mob
Like the President, that’s me and my squad, nigga
My niggas hustle hard, shine hard, cause I grind hard
Getting paid, living life like superstars, got it made
I ain’t lying man, I swear to God
We on our J’s all night and day, no sleep
Been four days, niggas always wonder how I’m winning
Because I hustle every day, and don’t do no spending
All my Ace of Spade days way in the past
I only celebrate birthdays and fuck off the cash
Kept spending but a hustler had to invest
Fuck fucking off the cash, tryin' to stay fresh
Thinking back on them days, all the money I made
Could have bought another crib with all that money I paid
Everyday I’m on my grind trying to get to it
And if you use your mind, I bet you can do it
Niggas love to act blind and try to play stupid
Just leave their lazy ass behind and go keep it moving, ha
Ten cars back to back, you can tell we living large
We living like the mob
Police on my dick, 'cause I got a hundred cars
We some hood superstars, all my niggas instant millionaires
Moving keys, been real for a long time
We OG’s, in the hood you can ask about me
They know me, I been balling before you big timers had O. z's
Can’t be silent, words match my actions
If I say I’mma do it then I make it happen
When I hit that Boulevard girls get attracted (they watching)
'cause they see some black kings that’s out here to have them
We some young boss niggas that stay up on our job
So now we living like the mob, pullin' up
Like the President, that’s me and my squad
My niggas hustle hard, hard
I never fucked anybody over in my life
Didn’t have any comin' to em, you got that?
All I have in this world is my balls and my word
And I don’t break 'em for nobody
Do you understand that?
Me I want what’s coming to me
What’s coming to me?
The world chico, and everything in it

TWIY (переклад)

Вам не вистачає пари міл
Я виходжу на вулицю заради вас
Я роблю кільку ходів…
…міл тут, міл там
Ти зрозумів
Настав час, ми мусимо розширюватися
Вся операція, розподіл
Нью-Йорк, Чикаго, Л.А
Ми мусимо поставити свій власний знак і забезпечити його виконання
Тепер ми повинні думати масштабно
Думай масштабно…
Ми кілька молодих босів-нігерів, які продовжують на роботі
Тож тепер ми живемо, як натовп
Як і президент, це я і моя команда, ніґґе
Мої ніґґери важко суєтуться, сильно сяють, бо я сильно млю
Отримуючи зарплату, живіть, як суперзірки, це вдалося
Я не брешу, клянусь Богом
Ми на нашому J цілу ніч і день, не спимо
Пройшло чотири дні, і нігери завжди дивувалися, як я виграю
Тому що я мішуся кожен день і не не витрачаю
Усі мої дні Ace of Spade в минулому
Я тільки святкую дні народження та відкидаю готівку
Продовжував витрачати, але шахраю довелося інвестувати
До біса злиш гроші, намагаючись залишатися свіжим
Згадуючи ці дні, усі гроші, які я заробив
Мог би купити інше ліжечко на всі ці гроші, які я заплатив
Кожного дня я напружуюсь, намагаючись до цього дійти
І якщо ви використовуєте свій розум, я б’юся об заклад, ви зможете це зробити
Нігери люблять виводити себе наосліп і намагаються грати дурних
Просто залиш їхню ледачу дупу та йди, продовжуй рухатись, ха
Ви можете сказати, що ми живемо великими
Ми живемо, як натовп
Поліція на мій хер, бо в мене сотня машин
Ми декілька суперзірок, усі мої нігери миттєві мільйонери
Рухомі ключі, реальні вже давно
Ми OG’s, ви можете запитати про мене
Вони знають мене, я був у м’яч до того, як у вас, великих таймерів, були О. з
Не можу мовчати, слова відповідають моїм діям
Якщо я скажу, що зроблю це то я роблю це
Коли я потрапив на цей бульвар, дівчата приваблюють (вони дивляться)
тому що вони бачать деяких чорних королів, які тут, щоб мати їх
Ми кілька молодих босів-нігерів, які продовжують на роботі
Тож зараз ми живемо, як натовп, підтягуємось
Як і президент, це я і моя команда
Мої нігери важко, важко
Я ніколи нікого не трахнув у своєму житті
Ви не до них зверталися, розумієте?
Усе, що я маю в цьому світі, — це мої яйця і моє слово
І я не ламаю їх ні для кого
Ви це розумієте?
Я я хочу те, що прийде до мене
Що мене чекає?
Світовий шик і все в ньому