Переклад тексту пісні Dedicate - Slim Thug

Dedicate (оригінал)

My nigga Sleep Dog, you showed a young nigga how to ball
Never settled for small, my dog had it all
I can’t believe you gone, I’m trying to stay strong
Damn what the fuck went on, when you went wrong
I remember the call on my phone, saying my nigga was gone
I never seen Corn and Sha, look so alone
This was the worst day, you died on Cogo birthday
It hurt me, to see that look on they face
We all gathered on the block, everybody in shock
That day, it felt like the world came to a stop
We lost a major dude, one of our click team captains
I got numb, when I heard how it happened damn
Fake niggas and hoes showing up, like they feel how we feel
Still trying to be down, but shit we know who all real
We don’t want no more friends, our family complete
We just got one sleeping six feet deep, my nigga
It’s fucked up when a dog gotta die, when he trying to get his bone
I dedicate this to my niggas gone
You know the type that just try to keep a steak on the table, while they home
I dedicate this to my niggas gone
This for my niggas on the left and right of Jesus, while he sitting on his
throne
I dedicate this to my niggas gone
And to them niggas that shot ya when we see you, best believe that it’s on
I dedicate this to my niggas gone
My nigga use to ride with me (yep), get high with me (yep)
And fly with me (yep), slice them pies with me (yep)
Spray them guys for me (yep), and die for me (yep)
But (damn fool), why this way
I’m still not over my nigga Stessa, Stank you still missed
My life was getting a lot better, until I ran into this
A tragedy a gangsta, my nigga had to be
Lil' Cheif don’t know what’s going on, and shit that’s sad to see
Cortiana a star, we gon watch over her man
Courtney, she kinda know but she don’t really understand
What’s going on, I-Pop and Heaven at home
My nigga kept his family first, so I know where he gone
He left Corn with a lot to look after, he can take it
Not from your mother but we your brothers, so I know you gon make it
You got Sha you got Chad, you got Troy you got me
Ray, Ed, Mo, Shannon and Kenny G
We your family nigga, so wipe the tears from your eyes
Stay focused get your paper, and stay on the rise
You a hustler, and a jacker can’t take that
Your brother Sleep gone, cause haters hate my nigga
We had to wait crying, our dog a victim of a hate crime
These haters hate, cause he shined at all times
Seeing the way Sleep Dog ball, made a nigga chase paper
Remember the day you gave me your chain, at my show at The Maker
Get your shine on youngster, we love to see that
When I put candy on the Excursion, he loved to see that
We showed up, Sleep part of the reason I blowed up
When them haters saw how hard we ball, they fold up
He lived life to the fullest, everything to the extreme
Done so much, I think my nigga ran out of dreams
From cars clothes to hoes, competition is none
We had fun, like Nelly say we number one
I know Sha gon hold your name, and keep the click on game
Now I don’t like to ride solo, I stay with a gang
Went from a sawed off gauge, to three AK’s
And I’ll spray anything up in my way believe that

(переклад)

Мій ніґґер-сонячка, ти показав молодому ніґґері, як м’яч
Ніколи не задовольнялася маленьким, у моєї собаки було все
Я не можу повірити, що ти пішов, я намагаюся залишатися сильним
До чорта, що сталося, коли ти пішов не так
Я пам’ятаю дзвінок на мому телефоні, сказавши, що мого ніггера немає
Я ніколи не бачила Кукурудза і Ша, виглядай так самотньо
Це був найгірший день, ви померли в день народження Кого
Мені було боляче бачити їхнє обличчя
Ми всі зібралися на блоку, усі в шокі
Того дня здавалося, що світ зупинився
Ми втратили головного чувака, одного з капітанів нашої команди
Я заціпеніла, коли почула, як це, блін, сталося
З’являються фальшиві негри та мотики, ніби вони відчувають те, що ми відчуваємо
Все ще намагаюся знизитися, але, чорта, ми знаємо, хто все справжній
Ми не хочемо більше друзів, наша родина повна
Ми щойно спалили на шість футів глибиною, мій ніггер
Дивно, коли собака помирає, коли він намагається дістати свою кістку
Я присвячую це моїм нігерам, які пішли
Ви знаєте людей, які просто намагаються тримати стейк на столі, поки вони вдома
Я присвячую це моїм нігерам, які пішли
Це для моїх негрів зліва і справа від Ісуса, поки він сидить на своєму
трон
Я присвячую це моїм нігерам, які пішли
І тим нігерам, які застрелили вас, коли ми бачимо вас, краще повірте, що це відбувається
Я присвячую це моїм нігерам, які пішли
Мій ніггер використовує їздити зі мною (так), кайфувати зі мною (так)
І літай зі мною (так), нарізай зі мною пироги (так)
Розпилюйте їх, хлопці, для мене (так), і помри за мене (так)
Але (проклятий дурень), чому саме так
Я все ще не подолав свою нігеру Стесу, Станк, ти все ще скучив
Моє життя ставало набагато кращим, поки я не зіткнувся з цим
Трагедія, гангста, мій ніггер мав бути
Lil' Cheif не знає, що відбувається, і це лайно прикро бачити
Кортіана зірка, ми доглядатимемо за її чоловіком
Кортні, вона начебто знає, але насправді не розуміє
Що відбувається, I-Pop і Heaven at дома
Мій ніґґер перш за все зберіг свою сім’ю, тому я знаю, куди він подівся
Він залишив у Кукурудзи багато доглядати, він може це прийняти
Не від твоєї матері, але ми твої брати, тому я знаю, що тобі вдасться
У вас Ша, у вас є Чад, у вас є Трой, ви отримали мене
Рей, Ед, Мо, Шеннон і Кенні Г
Ми ваш сімейний ніґґер, тому витри сльози з очей
Будьте зосереджені, отримуйте свій папір і продовжуйте рости
Ви – шахрай, а керманич цього не витримаєте
Твій брат Сон пішов, бо ненависники ненавидять мого ніггера
Нам довелося чекати, плачучи, наша собака стала жертвою злочину на ґрунті ненависті
Ці ненависники ненавидять, бо він завжди сяяв
Побачивши, як м’яч Sleep Dog, зробив папір для погоні на ніггерів
Згадайте день, коли ви подарували мені свою ланцюжок на мій виставці в The Maker
Засвітіть молодь, ми любимо бачити це
Коли я клав цукерки на екскурсію, він любив це бачити
Ми з’явилися, Сон частково причини, чому я підірвався
Коли їхні ненависники побачили, як сильно ми м’ячі, вони згорнулися
Він прожив життя на повну, усе до крайності
Зроблено так багато, я думаю, що мій ніггер втратив свої мрії
Від автомобільного одягу до мотик – конкуренції немає
Нам було весело, як каже Неллі, ми но перший
Я знаю, що Ша гон тримає твоє ім’я та продовжує натискати гра
Тепер я не люблю кататися один, я залишуся з групою
Перейшов від обпиляного калібру до трьох АК
І я розпилю все на своєму шляху, повірте в це