Переклад тексту пісні Signs - Sleye, Tothegood

Signs - Sleye, Tothegood
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Signs, виконавця - Sleye
Дата випуску: 03.04.2019
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Signs

(оригінал)
I was already broken before you been around
That was permanent I was hurt it had been a while
Now we’re struggling looking for some we never find
I was already empty inside
I was happier never alive
I’ll be honest i’m saying this lie
Now i’m only alright when i’m high
And I don’t know if i’m doing this right
Can’t let it go
It’s like a leech
They’re living on me
I’m getting close
Yeah all my blood is draining slowly
Yeah still it show and you can tell i’m fucking lonely
If i were someone else pretend i’d never known me
How was i to be knowing you wouldn’t stick around
That was obvious i was probably just in denial
I can’t look over it saw you from in a different light
I always thought i would tell from the signs
I was already broken before you been around
That was permanent I was hurt it had been a while
Now we’re struggling looking for some we never find
I was already empty inside
I was happier never alive
I’ll be honest i’m saying this lie
Now i’m only alright when i’m high
And I don’t know if i’m doing this right
(переклад)
Я вже був зламаний до того, як ти був поруч
Це було назавжди. Я був боляче пройшов час
Зараз нам важко шукати те, чого ніколи не знайдемо
Я вже був порожній всередині
Я був щасливішим ніколи не живим
Скажу чесно, я говорю цю брехню
Тепер у мене все добре, тільки коли я під кайфом
І я не знаю, чи правильно я роблю це
Не можна відпустити
Це як п’явка
Вони живуть на мені
я наближаюсь
Так, вся моя кров повільно стікає
Так, все одно це показується, і ви можете сказати, що я страшенно самотній
Якби я був кимось іншим, прикидайтеся, що ніколи б мене не знав
Як я міг знати, що ти не залишишся
Це було очевидно, я ймовірно просто заперечував
Я не можу розглянути це побачити вас у іншому світлі
Я завжди думав, що впізнаю за ознаками
Я вже був зламаний до того, як ти був поруч
Це було назавжди. Я був боляче пройшов час
Зараз нам важко шукати те, чого ніколи не знайдемо
Я вже був порожній всередині
Я був щасливішим ніколи не живим
Скажу чесно, я говорю цю брехню
Тепер у мене все добре, тільки коли я під кайфом
І я не знаю, чи правильно я роблю це
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
in silence ft. Lil Lotus, fats'e 2017
degrees ft. Tothegood 2017
Cold Heart ft. Lil ill 2018
life is just a game ft. whoispax, SCUM, Supachefm 2017
little bit of psycho ft. Supachefm, guardin 2020
Clear As Day ft. Tothegood 2019
happy new year ft. thebreathingbackwards 2020
save me ft. thebreathingbackwards 2020
I'd do anything to keep you here (RIP RILEY I LOVE YOU) ft. Tothegood 2017
Neck Burns ft. Tothegood 2017
face2facetime ft. TMTTMF, Supachefm 2020

Тексти пісень виконавця: Tothegood