Переклад тексту пісні Powerless - Sleepytime Gorilla Museum

Powerless (оригінал)

Let me give it all to the very small thing
That leaves me… powerless
I see my face from another time
From a day gone by (good-bye)
Arrogant and fast
A smile that leaks onto the saddest things
I know I know then what I don’t know now
What I’ll never know again
Smaller now
Powerless
Powerless
Powerless
Powerless
Finding some shoes
Losing your feet
Finding some food
Losing your teeth
There was a time when the world was mine
Now it’s yours and I’m… powerless
I hear your voice from another time
From a day yet to come (here it comes)
Beautiful and slow
A tear that washes through the gladdest things
Now I’ve forgotten how not to give it all to the
Very small joy that leaves me in tears and…
Closer now
Powerless
Powerless
Powerless
Powerless
Finding some shoes
Losing your feet
Finding some food
Losing your teeth
Powerless
Powerless
Powerless
Powerless

Powerless (переклад)

Дозвольте мені віддати все самій дрібниці
Це залишає мене… безсилою
Я бачу своє обличчя з іншого часу
З минулого дня (до побачення)
Зарозумілий і швидкий
Посмішка, яка просочується на найсумніші речі
Я знаю, я знаю тоді те, чого не знаю зараз
Що я більше ніколи не дізнаюся
Тепер менше
Безсилий
Безсилий
Безсилий
Безсилий
Знайти взуття
Втрата ніг
Пошук їжі
Втрата зубів
Був час, коли світ був моїм
Тепер воно твоє, а я… безсилий
Я чую твій голос з іншого часу
День попереду (ось він)
Красиво і повільно
Сльоза, яка омиває найщасливіші речі
Тепер я забув, як не віддавати все це
Дуже маленька радість, яка залишає мене у сльозах і…
Зараз ближче
Безсилий
Безсилий
Безсилий
Безсилий
Знайти взуття
Втрата ніг
Пошук їжі
Втрата зубів
Безсилий
Безсилий
Безсилий
Безсилий