Переклад тексту пісні I Never Felt Like Home - Sleepers

I Never Felt Like Home (оригінал)

Where do you go when nowhere feels like home?
A restless soul searching for a shell
And the strangest place is the house you grew up in
These Anchor become a storm
And when you realize that no one will be there
to hold your hand
There’s no more comfort, no place to stay
no point in coming back anywhere
Home is where the heart is, but I never felt like home
Family portraits on the wall, but I never felt like home
And when you realize that no one will be there
to hold your hand
There’s no more comfort, no place to stay
no point in coming back anywhere
Home is where the heart is, but I never felt like home
Family portraits on the wall, but I never felt like home

(переклад)

Куди ви йдете, коли ніде не відчуваєте себе вдома?
Неспокійна душа, яка шукає мушлю
І найдивнішим місцем є будинок, у якому ви виросли
Ці якір стають штормом
І коли розумієш, що нікого не буде
щоб тримати твою руку
Немає більше комфорту, немає місця, щоб зупинитися
немає сенсу кудись повертатися
Дім там, де серце, але я ніколи не відчував себе вдома
Сімейні портрети на стіні, але я ніколи не відчував себе вдома
І коли розумієш, що нікого не буде
щоб тримати твою руку
Немає більше комфорту, немає місця, щоб зупинитися
немає сенсу кудись повертатися
Дім там, де серце, але я ніколи не відчував себе вдома
Сімейні портрети на стіні, але я ніколи не відчував себе вдома