Переклад тексту пісні Everblack - Sleepers

Everblack - Sleepers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Everblack , виконавця -Sleepers
Пісня з альбому: Young·Blood·Old·Ways
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.05.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Sleepers

Виберіть якою мовою перекладати:

Everblack (оригінал)Everblack (переклад)
Bring back the sun Поверни сонце
bringing back the sun повертаючи сонце
I can’t stand the grey Я терпіти не можу сірого
just make it fade away просто змусьте це зникнути
It’s so hard to safe a life Це так важко зберегти життя
when the years are passing by коли роки минають
and you don’t realize а ти не усвідомлюєш
that you are creator of your own demise що ви є творцем своєї власної смерті
as a kid I had no fear, my endurance slowly disappears у дитинстві у мене не було страху, моя витривалість повільно зникає
I’m so tired of being alone, Я так втомилася бути одна,
why can’t I just find a way back home? чому я не можу просто знайти шлях додому?
The winter brings depression back Зима повертає депресію
The cold season of everblack Холодна пора everblack
It comes back year after year Це повертається рік за роком
insecurity and naked fear незахищеність і відкритий страх
I just need some help… Мені просто потрібна допомога…
why can’t I just find a way back to me? чому я просто не можу знайти шлях до себе?
Bring back the sun Поверни сонце
bringing back the sun повертаючи сонце
I can’t stand the grey Я терпіти не можу сірого
just make it fade away просто змусьте це зникнути
The coldest season is the one you walk alone Найхолодніша пора року – це та, коли ти гуляєш сам
Deep depression and broken bones Глибока депресія і зламані кістки
The coldest season will bring despair Найхолодніша пора року принесе відчай
Am I the one who will stand strong? Я той, хто встоятиме?
And I ask myself will I ever get out alive? І я запитую себе, чи вийду я коли-небудь живим?
will you safe me?ти захистиш мене?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: