Переклад тексту пісні Fragile - Sleepers

Fragile - Sleepers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fragile, виконавця - Sleepers. Пісня з альбому Young·Blood·Old·Ways, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.05.2015
Лейбл звукозапису: Sleepers
Мова пісні: Англійська

Fragile

(оригінал)
Oh Love, where did you go?
when I needed you the most
the fear of being alone
I just feel Angst — Oh Love
My heart slowly died
when she left tonight
Endless conversations lead to dead end
these hearts were never meant to break
I never thought it would come to this
but swollen pride and ignorance
are weapons build to kill
Oh Love, where did you go?
when I needed you the most
the fear of being alone
I just feel Angst — Oh Love
This pain is tearing out my heart
It tells me that I’m still alive
No love — no love anymore
Broken and torn
My fragile Soul
(переклад)
О, люба, куди ти пішла?
коли я найбільше потребував тебе
страх бути самотнім
Я просто відчуваю страх — О любов
Моє серце поволі вмирало
коли вона пішла сьогодні ввечері
Нескінченні розмови ведуть у глухий кут
ці серця ніколи не розбивалися
Я ніколи не думав, що до цього дійде
але опухла гордість і невігластво
є зброєю, створеною для вбивства
О, люба, куди ти пішла?
коли я найбільше потребував тебе
страх бути самотнім
Я просто відчуваю страх — О любов
Цей біль розриває моє серце
Це говорить мені, що я ще живий
Немає любові — більше не любові
Зламаний і розірваний
Моя тендітна Душа
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Al Ritmo de la Lluvia 2020
Everlasting 2015
Ghost 2015
Waiting Rooms 2015
Everblack 2015
I Never Felt Like Home 2015
You 2015

Тексти пісень виконавця: Sleepers