Переклад тексту пісні Hilodama's Return - Sky Architect

Hilodama's Return (оригінал)

high up in the air
it’s too misty to bare
oh I can’t see a thing
before my eyes
approaching my end
I feel him nearing again
he returns to
fulfill his
prophecy and love, you see
all around you in the sky
you chose this journey
and threw away all of your life
high up in the air
it’s too misty to bare
he surrounds me
I’m so scared
‘I told you so
you have to reap what you sow'
he said, ‘what you’ve become
is not true to my.'
prophecy and love, you see
all around you in the sky
you chose this journey
and threw away all of your life
Hitodama’s return
Notes the end of my flight
His words hammer on
like rain on my soul
Hitodama’s return
concludes a new beginning
the end of myself
where oblivion awaits
Hitodama’s return
Notes the end of my flight
He insist: ‘forget what happened'
‘die a sane man'
Hitodama’s return
concludes a new beginning
Just a glide (in the air)
Rust and bone
An inscription in stone
This dead man’s desert
This eagles domain
Rust and bone
A tree set in stone
This skeleton like contraption
A trap set in vain
Rust and bone
My journey in stone
My end already foretold
Checkmate by the dame

(переклад)

високо в повітрі
надто туманний, щоб оголити
о, я нічого не бачу
перед моїми очима
наближається мій кінець
Я відчуваю, що він знову наближається
він повертається до
виконати його
пророцтво і любов, бачите
навколо вас у небі
ви вибрали цю подорож
і викинув усе своє життя
високо в повітрі
надто туманний, щоб оголити
він оточує мене
Я так наляканий
'Я ж тобі говорив
ви повинні пожинати те, що посієте
він сказав: «Ким ти став
не відповідає мому.
пророцтво і любов, бачите
навколо вас у небі
ви вибрали цю подорож
і викинув усе своє життя
Повернення Хітодами
Відзначає кінець мого польоту
Його слова продовжують
як дощ на моїй душі
Повернення Хітодами
завершує новий початок
кінець себе
де чекає забуття
Повернення Хітодами
Відзначає кінець мого польоту
Він наполягає: «Забудьте, що сталося»
«померти здоровою людиною»
Повернення Хітодами
завершує новий початок
Просто ковзання (у повітрі)
Іржа і кістка
Напис у камені
Пустеля цієї мертвої людини
Це домен орлів
Іржа і кістка
Дерево в камені
Цей скелет схожий на вигадку
Пастка, поставлена ​​марно
Іржа і кістка
Моя подорож у камені
Мій кінець уже передріканий
Мат від дами