Переклад тексту пісні Auto-Dub - Skream

Auto-Dub (оригінал)

Attention please, please brace for impact
P Money arrival in 5, 4, 3, 2, 1
P, this one’s mean
Call it a nightmare, so not a dream
Crowd goes mad, all the girls scream
When they see me, Benga and Skream
This one’s mad, letting off steam
P Money’s bad, missed enough streams
You wanna know how they know that it’s me?
Ratata, how’d you mean?
I’m on a high, you’re just lean
I put on a show they never seen
Slang Like This took over the scene
Cool, safe, blood, seen
I sound like money, it’s in my genes
It’s on my card, it’s in my jeans
How can I blast when the blast is me?
You’re just an ex woman like Jean
The most respected member
I make the vibe much better
Bouncing left, bouncing right
Cause I’m the dubstepper
Real gyal collector
Real trendsetter
We party so hard
The next day no one can remember
(If you can hear this on the floor)
(I want you screaming out for more)
P, this one’s sick
Call it a madman, so not a chick
Crowd goes mad, girls go skitz
It’s dub mania, this ain’t the BRITs
They’re like «how come your tune’s big?»
Mine goes bang, your one clicks
It’s an air raid live on the airwaves
Return of the blitz
You should’ve called this one stupid
The kick is dumb, bass is thick
Levels are high, yours are lit
Mine gets rinsed, yours gets mixed
You can’t tell me to do shit
Do it yourself, get down to it
I’m really here, forget all the wigs
Cause I’m P, and I’m the
Ratatata
You are locked into the sound of P Money
Nothing but bass in your system
This is the takeover, are you ready?
Step aside, step aside, cause we’re going in
Bouncing left, bouncing right
Cause I’m the dubstepper
This is a P Money world that we’re living in
We party so hard
The next day no one can remember
Give it up, give it up, you can never win
Bouncing left, bouncing right
Cause I’m the dubstepper
This is a P Money world that we’re living in
We party so hard
The next day no one can remember

Auto-Dub (переклад)

Будь ласка, увага, будь ласка, приготуйтеся до удару
P Прибуття грошей 5, 4, 3, 2, 1
П, це підло
Назвіть це кошмаром, тому не сном
Натовп збожеволіє, всі дівчата кричать
Коли вони бачать мене, Бенгу та Скрима
Цей злий, випускає пар
P Гроші погано, пропущено достатньо потоків
Хочеш знати, як вони знають, що це я?
Ратата, як ти маєш на увазі?
Я на кайф, ти просто худий
Я влаштував шоу, якого вони ніколи не бачили
Сленг, як це, захопив сцену
Круто, безпечно, кров, бачили
Я кажу як гроші, це в моїх генах
Це на мої картці, це в моїх джинсах
Як я можу вибухнути, коли вибух – це я?
Ти просто колишня жінка, як Жан
Найповажніший член
Я роблю атмосферу набагато кращою
Підстрибування ліворуч, підстрибування праворуч
Тому що я дабстепер
Справжній колекціонер gyal
Справжній законодатель моди
Ми на вечірці настійно
Наступного дня ніхто не пам’ятає
(Якщо ви можете почути це на підлозі)
(Я хочу, щоб ти кричала ще більше)
P, цей хворий
Назвіть це божевільним, а не курчатою
Натовп збожеволіє, дівчата — шутять
Це манія даба, це не BRIT
Вони кажуть: «Чому твоя мелодія така велика?»
Моя тріщить, а твоя клацає
Це повітряний наліт у прямому ефірі
Повернення бліцу
Ви повинні були назвати цього дурнем
Удар тупий, бас товстий
Рівні високі, твій горить
Моя промивається, ваша змішується
Ви не можете говорити мені робити лайно
Зробіть це самі, приступайте до цього
Я справді тут, забудь усі перуки
Тому що я P, і я є
Рататата
Ви заблоковані в звукі P Money
У вашій системі нічого, крім басу
Це поглинання, ви готові?
Відійди вбік, відійди вбік, бо ми входимо
Підстрибування ліворуч, підстрибування праворуч
Тому що я дабстепер
Це світ P Money, в якому ми живемо
Ми на вечірці настійно
Наступного дня ніхто не пам’ятає
Здавайтеся, здавайтеся, ви ніколи не зможете перемогти
Підстрибування ліворуч, підстрибування праворуч
Тому що я дабстепер
Це світ P Money, в якому ми живемо
Ми на вечірці настійно
Наступного дня ніхто не пам’ятає