Переклад тексту пісні Prométemelo - Skizoo

Prométemelo (оригінал)

Haz de todo este ajuar
Razones por las que nunca
Te debas ocultar
Haz que pueda recortar
Acciones por las que jamás
Te debas lamentar
Prométemelo
Al abismo saltaría otra vez
Tan solo aquí si tú me lo pidieras
Al abismo saltaría otra vez
¡Ahhhhh!
¡Desde aquí dentro!
Haz que pueda militar
En nombre de este sueño
Que hoy nos hace caminar
Haz que todo este azar
Aporte claridad cuando
En mí no se pueda entrar
Prométemelo
Al abismo saltaría otra vez
Tan solo aquí si tú me lo pidieras
Al abismo saltaría otra vez…
¡Ahhhhh!
Y a tus miedos retaría después
Tan solo aquí si tú bien ya quisieras
A tus miedos retaría después…
¡Ahhhhh!
¡Desde aquí dentro!
¡Desde aquí dentro!
¡Desde aquí dentro!
Al abismo saltaría otra vez
Tan solo aquí si tú me lo pidieras
Al abismo saltaría otra vez…
¡Ahhhhh!
Y a tus miedos retaría después
Tan solo aquí si tú bien ya quisieras
A tus miedos retaría después…
¡Ahhhhh!
¡Desde aquí dentro!

Prométemelo (переклад)

Зробіть все це брюки
причини, чому ніколи
ти повинен сховатися
Змусити мене вирізати
Дії, за які ніколи
ви повинні пошкодувати
Пообіцяй мені
Я б знову стрибнув у прірву
Тільки тут, якщо ти мене запитаєш
Я б знову стрибнув у прірву
Аааааа!
Звідси!
Зробіть мене здатним до військової служби
В ім'я цієї мрії
що сьогодні змушує нас ходити
Зробіть все це випадковим
Внесіть ясність, коли
В мене ти не можеш увійти
Пообіцяй мені
Я б знову стрибнув у прірву
Тільки тут, якщо ти мене запитаєш
Я б знову стрибнув у прірву...
Аааааа!
І твої страхи я б кинув виклик пізніше
Тільки тут, якщо ви вже хотіли
Я б кинув виклик вашим страхам пізніше...
Аааааа!
Звідси!
Звідси!
Звідси!
Я б знову стрибнув у прірву
Тільки тут, якщо ти мене запитаєш
Я б знову стрибнув у прірву...
Аааааа!
І твої страхи я б кинув виклик пізніше
Тільки тут, якщо ви вже хотіли
Я б кинув виклик вашим страхам пізніше...
Аааааа!
Звідси!