Переклад тексту пісні Smothered Hope - Skinny Puppy, OGRE, Mark Walk

Smothered Hope (оригінал)

Withered rope you hang what’s empty
Can’t remain to put it
Simply in time cry the
Hollow words to sing with false disguise
Smothered hope fly from sorrow for a new divine tomorrow
I just don’t want to know anymore
Life shifts up and down everybody knows it’s wrong
Why don’t you care?
now do it seem fair?
It’s not in the rhyme or reason
So it goes with every season
Crawl to top fall through bottom
First hand love is really rotten
Slice of life find what’s plenty
Inch towards a sanctuary
Light with me inside the womb
I know everyone everybody knows it’s me
It’s my voice, my voice cries out obscenity
Sightless eye regard my past sometimes it should
I just don’t want to know anymore

(переклад)

Зів'яну мотузку вішаєш те, що порожнє
Не можу залишатися закладати це
Просто вчасно заплач
Порожні слова, щоб співати під фальшивою маскою
Задушена надія літає від смутку на нове божественне завтра
Я просто не хочу більше знати
Життя рухається вгору і вниз, усі знають, що це неправильно
чому тобі байдуже?
тепер це здається справедливим?
Це не в римі чи причині
Тож це поєднується з кожним сезоном
Проповзайте до верхнього, падайте через низ
Любов з перших рук — справді гнила
Частинка життя знайдіть те, чого є багато
Дюйм до заповідника
Світло зі мною в утробі
Я знаю, що всі знають, що це я
Це мій голос, мій голос кричить непристойність
Незряче око іноді дивиться на моє минуле
Я просто не хочу більше знати