Переклад тексту пісні Love In Vein - Skinny Puppy

Love In Vein (оригінал)

Dreams not waking creeping down inside the quiet urns
listen to the sound crashing down crashing into it the needle is warm in the arm throat burns illusion pain pain pain
walk out in the street see the vacant eyes dreaming of the dream unbroken
economic
repression plays a part i wonder what im going through… pain…
wasted away island
body on a darkened see to avoid chattering taped tape taping human muttering
warning
flicker lights the candle burnsinside… a pain that never dies crawls up the
back and
waits for the lies tall climb edges edges exhausts no night climbing higher …
crawls wicked wire cut throat explodes singing of the the vein no desire …
.great
fate… human heart explodes attacking pointed sticks in sores the arms
wheres the
warning warning shot the lights out wheres the warning … needle is warm
in the
arm travels to the heart human heart flags the blood … a halo of fire
scarring
made of flame the flower flavor find its worth calls the tripping strings
supporting the
game of life… the pain… broken chair that horror tray of fear wheres
the
warning warning killing me… aking human heart except my patience is giving up on me… river of track mark volcano upon the arm open sores allowing ants to crawl in and i wonder if i missed the warning missed the warning casting away varnish
crack ants
symbolize decay missed the warning missed the vein reaching out crying for
where is the
warning… heart exploding human heart attack.

(переклад)

Мрії, що не прокинулися, сповзають у тихі урни
слухати звук, що розбивається, врізаючись у нього, голка тепла в руці, горлі горить ілюзія, біль, біль, біль
вийти на вулицю, побачити порожні очі, які мріють про незламну мрію
економічні
репресії відіграють свою роль, мені цікаво, через що я проходжу... біль...
зруйнований острів
тіло на затемненому місці, щоб уникнути брязкання, записана стрічка, що записує людське бурмотіння
УВАГА
мерехтіння запалює свічку горить усередині... біль, який ніколи не вмирає, повзе вгору
спина і
чекає на брехню високий підйом по краях виснажливий без нічного підйому вище ...
повзає злий дріт, перерізає горло, вибухає, співає вени, немає бажання...
.чудово
доля... людське серце вибухає, атакуючи загостреними палицями в ранах рук
де
попередження попередження вистрілив світло зникло де попередження … голка тепла
в
рука рухається до серця людське серце прапорами крові … ореол вогню
рубцювання
зроблений із полум’я, квітковий аромат знаходить свою цінність, кличе спотикаючі струни
підтримуючи
гра життя… біль… зламаний стілець, де жахлива таця страху
в
попередження попередження вбиває мене... боляче людське серце за винятком того, що моє терпіння вирвалося на мене… ріка доріжки вулкан на руці відкриті виразки дозволяють мурахам пролазити і я цікаво, чи я пропустив попередження пропустив попередження відкидаючи лак
тріщини мурахи
символізувати занепад пропустив попередження пропустив вену простягнути руку, заплакати
де є
попередження… людський серцевий напад із вибухом серця.