| She's On (оригінал) | She's On (переклад) |
|---|---|
| I’m walking around | я гуляю |
| Still looking sound | Все ще виглядає звук |
| Wishing you could see me | Бажаю, щоб ти мене побачив |
| Like a dog in hell | Як собака в пеклі |
| I’m gonna bite to kill | Я буду кусати, щоб убити |
| And make it easy | І зробити це просто |
| And when the birds and the bees | А коли птахи і бджоли |
| Get a little squeeze | Трохи стисніть |
| That’s where you’ll find me | Ось де ти мене знайдеш |
| ('Cos I) been picking up tricks | ("Тому що я) підбирав трюки |
| (So) I’m feelin' slick | (Отже) я почуваюся гладким |
| For all who need me | Для всіх, хто мене потребує |
| Oh no she’s on | О, ні, вона ввімкнена |
| (And there’s) no one quite like her to tune you out | (І немає) нікого, як вона, щоб відключити вас |
| Oh no she’s on | О, ні, вона ввімкнена |
| (And there’s) no one quite like her to freak you out | (І немає) нікого, як вона, щоб злякати вас |
| Girl i’m gonna take you down | Дівчино, я тебе знищу |
| I’m walking around | я гуляю |
| Not making a sound | Не видає звуку |
| ('Cos I’m) big time sneaky | ("Тому що я) великий підступний |
| Like a babe with a bell | Як немовля з дзвіночком |
| I’m gonna ring and tell | Я подзвоню і скажу |
| (And) take your sweeties | (І) візьміть свої солодощі |
| And when the birds in the trees | І коли птахи на деревах |
| Give up all their seeds | Відмовтеся від усіх їхніх насіння |
| I’m gonna eat my fill | Я з’їду досхочу |
| I’m gonna skin the bricks | Я зніму цеглу |
| Gonna play for kicks | Буду грати на удари |
| And make it seedy | І зробіть це нежирним |
