Переклад тексту пісні Falling For You - Skin

Falling For You (оригінал)

Caught a look in your eyes
I’d they linger too long
Were you just being kind
Or have a read it all wrong
When i brushed by your side
Bridge 1
Suddenly I realised
There’s something going on
I’m falling for you
I’m falling for you
Whatever it is
Whatever you do
I’m falling for you
I must gain control
I must take care
Can’t allow this to ever
Become an affair
But the tension is sweet
Bridge 2
Suddenly I need it
To keep this going on
All night I think of nothing else
(But if) I could sit out this storm
I’d try, to forget how I felt
(But as) soon as I see your face
I know I’ll fall
And every moment
I have to endure
I look for a reasion
To be where you are
I’m out of my head
Suddenly I realise
You are where I belong
Gonna kill this thing
Forever
We can’t carry on
Whatever it is
What ever you do I’m falling for you

(переклад)

Я подивився в твої очі
Я б затримався надто довго
Ти просто був добрим
Або не прочитали все неправильно
Коли я почистив тобою
Міст 1
Раптом я усвідомив
Щось відбувається
Я падаю для вас
Я падаю для вас
Що б це не було
Що б ти не робив
Я падаю для вас
Я мушу отримати контроль
Я мушу подбати
Не можна дозволити це ніколи
Станьте любовником
Але напруга солодка
Міст 2
Раптом мені це знадобиться
Щоб це продовжувалося
Цілу ніч я не думаю ні про що інше
(Але якби) я зміг би пережити цю бурю
Я б намагався забути, що я почувався
(Але як) тільки я бачу твоє обличчя
Я знаю, що впаду
І кожну мить
Я мушу витерпіти
Я шукаю причину
Щоб бути там, де ви є
Я з’їхав із голови
Раптом я усвідомлюю
Ви там, де я належу
Уб'ю цю штуку
Назавжди
Ми не можемо продовжувати
Що б це не було
Що б ти не робив, я закохаюся в тебе