Переклад тексту пісні Ties That Bind - Skankin' Pickle

Ties That Bind (оригінал)

Don’t want your kind of work today
I hate that fucking job, anyway
Don’t ask me why my life’s a wreck
I’ve got this noose around my neck
And I’ve got to get away from ties that bind.
Ties that bind
Don’t wanna come home to you tonight
Cause I’m a mess and I’ll probably start a fight

(переклад)

Не хочу, щоб ваша робота була сьогодні
У всякому разі, я ненавиджу цю бісану роботу
Не питайте мене, чому моє життя — катастрофа
У мене ця петля на шиї
І я повинен піти від зв’язків, які зв’язують.
Краватки, які зв’язують
Я не хочу повертатися до вас сьогодні ввечері
Тому що я безлад, і я, ймовірно, почну сварку