Переклад тексту пісні Burnt Head - Skankin' Pickle

Burnt Head (оригінал)

I go out and burn my head
Look at it turn bright red
I don’t mind I don’t care
People think it’s funny
If I got no hair
All my friends
They burn their scalps
Ou ou ouch ouch ouch
I think it’s funny
So I pop their blisters
Then I pour them on their little sisters
I don’t like to sit inside and watch my TV
Cause I know there’s a maninside that box
And he’s throwing radiation darts at me
He’s got no hair
1) I don’t need it
I don’t want it
Hey, i look good without it
2) i need no brush
I need no comb
Hey, fuck a blowdryer
3) I need no brillcream
No grecian formula
Hey, maybe a little helsinki

(переклад)

Я виходжу і спалюю голову
Подивіться, як воно стає яскраво-червоним
Я не проти, мені не байдуже
Люди думають, що це смішно
Якщо у мене не волосся
Усі мої друзі
Вони обпалюють шкіру голови
Ой ой ой ой ой
Я вважаю, що це смішно
Тому я вибиваю їм пухирі
Тоді я виливаю їх на їх маленьких сестер
Я не люблю сидіти всередині і дивитися телевізор
Тому що я знаю, що всередині цієї коробки є maninin
І він кидає в мене радіаційні дротики
У нього немає волосся
1) Мені це не потрібно
Я не хочу цього
Гей, я добре виглядаю без нього
2) мені не потрібен пензлик
Мені не потрібен гребінець
Гей, до біса фен
3) Мені не потрібен крем
Немає грецької формули
Гей, можливо, трохи Гельсінкі