Переклад тексту пісні Pseudo Punk - Skankin' Pickle

Pseudo Punk (оригінал)

We wrote this song to be psuedo punk
But someone said that it really stunk
So we changed the words just a little bit
And now it sounds completely like shit
In this song I like to scream real loud
I try to clone the sounds of Jello Biafra
Johnny Rotten, maybe Danny Elfman
This is psuedo punk now, hya
I met this girl from the Hawaiian islands
And she said she wanted to be my friend
She then asked me back into my hut
And that’s when she tried to suck my butt
Why he stuck around I’ll never know
He could have ran far away — he’s pretty stupid

Pseudo Punk (переклад)

Ми написали цю пісню для псуедо-панку
Але хтось сказав, що це справді смерділо
Тож ми трохи змінили слова
А зараз це звучить як лайно
У цій пісні я люблю кричати дуже голосно
Я намагаюся клонувати звуки Jello Biafra
Джонні Роттен, можливо, Денні Ельфман
Зараз це псуедо-панк, ага
Я познайомився з цією дівчиною з Гавайських островів
І вона сказала, що хоче стати моїм другом
Потім вона запросила мене повернутись до моєї хатини
І саме тоді вона спробувала посмоктати мою попу
Чому він затримався, я ніколи не дізнаюся
Він міг би втекти далеко — він досить дурний