Переклад тексту пісні Captured By Your Love - Sixteen Cities

Captured By Your Love (оригінал)

Lately
I’m caught in the in-between
Of who I’ve been and I’m meant to be
I’m not anything I hoped and dreamed that I’d become
Maybe
You’ve been running after me
And I’ve just not the eyes to see
That You will finish everything that You’ve begun
I fall down on my face
I’m reaching up for Your grace
You are the only one who can save me
Save me from myself
I’m gonna need Your help
Take me and break me
Until I stand before You, holy
I can’t get enough
I’m captured by Your love
Stop me
So sick and tired of running away
From who I know that I’m meant to be
And I don’t have the strength I need to become
I fall down on my face
I’m reaching up for Your grace
You are the only one who can save me
Save me from myself
I’m gonna need Your help
Take me and break me
Until I stand before You, holy
I can’t get enough
I’m captured by Your love
You’ve never given up on me
You’re everything that I couldn’t be
And nothing could ever take me from Your love
You are the only one who can save me
Save me from myself
I’m gonna need Your help
Take me and break me
Until I stand before You, holy
I can’t get enough
I’m captured by…
You are the only one who can save me
Save me from myself
I’m gonna need Your help
Take me and break me
Until I stand before You, holy
I can’t get enough
I’m captured by Your love
I’m captured by Your love

(переклад)

Останнім часом
Я потрапив у проміжне місце
Про те, ким я був і ким маю бути
Я не те, на що сподівався і мріяв стати
Можливо
Ти біг за мною
І я просто не бачу очей
Що Ви закінчите все, що розпочали
Я падаю на обличчя
Я звертаюся до Твоїй ласки
Ти єдиний, хто може мене врятувати
Спаси мене від мене самого
Мені знадобиться твоя допомога
Візьми мене і зламай мене
Поки я не стану перед Тобою, святий
Мені не вистачає
Я захоплений Твоєю любов’ю
Зупини мене
Набридло тікати
Від того, ким я знаю, ким я маю бути
І в мене немає сили, якою я хочу стати
Я падаю на обличчя
Я звертаюся до Твоїй ласки
Ти єдиний, хто може мене врятувати
Спаси мене від мене самого
Мені знадобиться твоя допомога
Візьми мене і зламай мене
Поки я не стану перед Тобою, святий
Мені не вистачає
Я захоплений Твоєю любов’ю
Ти ніколи не відмовлявся від мене
Ти все, чим я не міг бути
І ніщо ніколи не зможе забрати мене від Твоєї любові
Ти єдиний, хто може мене врятувати
Спаси мене від мене самого
Мені знадобиться твоя допомога
Візьми мене і зламай мене
Поки я не стану перед Тобою, святий
Мені не вистачає
Я захоплений…
Ти єдиний, хто може мене врятувати
Спаси мене від мене самого
Мені знадобиться твоя допомога
Візьми мене і зламай мене
Поки я не стану перед Тобою, святий
Мені не вистачає
Я захоплений Твоєю любов’ю
Я захоплений Твоєю любов’ю