Переклад тексту пісні Perfectly Flawed - Sinners Are Winners

Perfectly Flawed (оригінал)

I am beautifully broken
I am perfectly imperfect
Beautiful in my flaws
All together I’ma beautiful disaster
As I look down the barrel of a gun
I realize all the wrong and the hurt that I’ve done
Cause I will never be your idea of picture perfect
Yeah I have my flaws, but I’m fucking worth it
I will be all that you love
I will be all that you hate
I’ll never be what you want
The image that you create
All of the tables could turn
All of our bridges will burn
Maybe we’re just so fucked
Maybe we’re perfectly flawed
And maybe we’re perfectly flawed
We’re perfectly flawed
Take a dive into the depths of my soul
See my darkness, let it swallow you whole
Nothing in this world us ever what it seems
Feels like I am living inside of a dream
Life is ending one moment at a time
When it expires was I always confined
As I look down the barrel of a gun
I realize all the wrong and the hurt that I’ve done
Cause I will never be your idea of picture perfect
Yeah I have my flaws, but I’m fucking worth it
I will be all that you love
I will be all that you hate
I’ll never be what you want
The image that you create
All of the tables could turn
All of our bridges will burn
Maybe we’re just so fucked
Maybe we’re perfectly flawed
And maybe we’re perfectly flawed
We’re perfectly flawed
Once it breaks it will never be the same again
Once it breaks it will never be the same again
Once it breaks it will never be the same again
Once it breaks it will never be the same again
Once it breaks it will never be the same again
Once it breaks it will never be the same again
Once it breaks it will never be the same again
Once it breaks it will never be the same again
Once it breaks it will never be the same again
Once it breaks it will never be the same again
Once it breaks it will never be the same again
Once it breaks it will never be the same again
Once it breaks it will never be the same again
Once it breaks it will never be the same again
Once it breaks it will never be the same again!

(переклад)

Я гарно розбитий
Я абсолютно недосконалий
Прекрасна з моїми недоліками
Разом я прекрасна катастрофа
Як я дивлюсь вниз ствол пістолета
Я усвідомлюю все не так і боляче, що я зробив
Тому що я ніколи не буду твоє уявлення про ідеальну картину
Так, у мене є свої недоліки, але я того вартий
Я буду все, що ти любиш
Я буду всем, що ти ненавидиш
Я ніколи не стану тим, ким ти хочеш
Образ, який ви створюєте
Усі столи могли повертатися
Усі наші мости згорять
Можливо, ми просто так наїхані
Можливо, ми абсолютно помилкові
І, можливо, ми абсолютно помилкові
Ми абсолютно помилкові
Зануртеся в глибини моєї душі
Побачте мою темряву, нехай вона поглине вас цілком
Ніщо в цьому світі не є таким, яким він здається
Здається, я живу в мрі
Життя закінчується по одній миті
Коли він закінчується, я завжди був обмежений
Як я дивлюсь вниз ствол пістолета
Я усвідомлюю все не так і боляче, що я зробив
Тому що я ніколи не буду твоє уявлення про ідеальну картину
Так, у мене є свої недоліки, але я того вартий
Я буду все, що ти любиш
Я буду всем, що ти ненавидиш
Я ніколи не стану тим, ким ти хочеш
Образ, який ви створюєте
Усі столи могли повертатися
Усі наші мости згорять
Можливо, ми просто так наїхані
Можливо, ми абсолютно помилкові
І, можливо, ми абсолютно помилкові
Ми абсолютно помилкові
Як тільки він зламався, він більше ніколи не буде таким, як раніше
Як тільки він зламався, він більше ніколи не буде таким, як раніше
Як тільки він зламався, він більше ніколи не буде таким, як раніше
Як тільки він зламався, він більше ніколи не буде таким, як раніше
Як тільки він зламався, він більше ніколи не буде таким, як раніше
Як тільки він зламався, він більше ніколи не буде таким, як раніше
Як тільки він зламався, він більше ніколи не буде таким, як раніше
Як тільки він зламався, він більше ніколи не буде таким, як раніше
Як тільки він зламався, він більше ніколи не буде таким, як раніше
Як тільки він зламався, він більше ніколи не буде таким, як раніше
Як тільки він зламався, він більше ніколи не буде таким, як раніше
Як тільки він зламався, він більше ніколи не буде таким, як раніше
Як тільки він зламався, він більше ніколи не буде таким, як раніше
Як тільки він зламався, він більше ніколи не буде таким, як раніше
Як тільки він зламався, він ніколи не буде таким, як раніше!