Переклад тексту пісні Tomorrow Doesn't Matter Tonight - Sinner

Tomorrow Doesn't Matter Tonight (оригінал)

The party’s over — I’m driving you home
Two wild lovers out on their own
Stop on the roadside — turn off the lights
Lay back slowly as I gaze in your eyes
We hear our song playing on the radio
The words and the melody
Say it all — lying in the freezing cold
On the backstreet of a dream
Tomorrow doesn’t matter tonight
'Cos you’re by my side
Tomorrow doesn’t matter tonight
Let’s live for today
Tomorrow doesn’t matter tonight
To hell with tomorrow, who cares anyway
Why waste our chances let’s live for today
We’re caught in the middle of heaven and hell
Tonight we’re in heaven and tomorrow
Only time will tell
Tomorrow doesn’t matter tonight
'Cos you’re by my side
Tomorrow doesn’t matter tonight
Let’s live for today
Tomorrow doesn’t matter tonight
We’re gonna rock the night away

Tomorrow Doesn't Matter Tonight (переклад)

Вечірка закінчилася — я веду вас додому
Двоє диких закоханих на самоті
Зупиніться на узбіччі — вимкніть світло
Повільно відкиньтеся назад, як я дивлюсь у твої очі
Ми чуємо нашу пісню по радіо
Слова і мелодія
Скажи все — лежачи на морозі
На закутці мрії
Завтра сьогодні ввечері не має значення
Тому що ти поруч зі мною
Завтра сьогодні ввечері не має значення
Давайте жити сьогоднішнім днем
Завтра сьогодні ввечері не має значення
До біса завтра, кому все одно
Навіщо витрачати свої шанси, давайте жити сьогодні
Ми потрапили в середину раю й пекла
Сьогодні вночі ми на небесах і завтра
Тільки час покаже
Завтра сьогодні ввечері не має значення
Тому що ти поруч зі мною
Завтра сьогодні ввечері не має значення
Давайте жити сьогоднішнім днем
Завтра сьогодні ввечері не має значення
Ми будемо качати всю ніч