Переклад тексту пісні Knife In My Heart - Sinner

Knife In My Heart (оригінал)

The phone rings in the afternoon
And I feel the coming of bad news
You’re a knife in my heart and made it bleed
It cuts so deep
You sold me your angel’s smile
You promised me heaven
But you played a game
You looked at me with those innocent eyes
Were you tellin' me lies
I’m walking down the lonely streets at night
A broken heart, a broken dream
I’m a fool but I’m still loving you
Knife in my heart
It hurts so bad
Knife in my heart
Leaving scars forever
In a world where love is lost
Returns the once in a lifetime feeling again
I’m not the kind of man
Who hides his feelings for you
I strolled down streets with a sixpack in my hands
There’s still the hunger deep inside me
You need me
And nothing in the world could change it

(переклад)

Телефон дзвонить у другій половині дня
І я відчуваю, що приходять погані новини
Ти ніж в мому серці, і воно стікало кров’ю
Воно ріже так глибоко
Ти продав мені свою усмішку ангела
Ти обіцяв мені рай
Але ви грали в гру
Ти подивився на мене цими невинними очима
Ти говорив мені неправду
Я йду самотніми вулицями вночі
Розбите серце, розбита мрія
Я дурень, але все ще люблю тебе
Ніж у моєму серці
Це дуже боляче
Ніж у моєму серці
Залишаючи шрами назавжди
У світі, де любов втрачено
Знову повертає відчуття, яке виникло в житті
Я не такий чоловік
Хто приховує свої почуття до тебе
Я гуляв вулицями з шісткою в руках
У мене все ще панує голод
Ти потрібен мені
І ніщо в світі не могло цього змінити