| The Shiver (оригінал) | The Shiver (переклад) |
|---|---|
| Midnight in a dirty ghost town | Опівночі в брудному місті-привиді |
| The winds howl in my face | Вітри виють мені в обличчя |
| A silent scream to hide is useless | Беззвучний крик, щоб сховатися, марний |
| The hand of hell will touch the land | Рука пекла торкнеться землі |
| A cool empty silence within some violence — in the dark | Прохолодна порожня тиша серед насильства — у темряві |
| I heard a whisper, a roar at the gate | Я почула шепіт, гуркіт на воріт |
| Oh, it’s too late | Ой, вже пізно |
| Into the dark | В темряву |
| Hell is in heaven | Пекло на небесах |
| The shiver will rise | Тремтіння підніметься |
| Into the dark | В темряву |
| Hell is in heaven | Пекло на небесах |
| The shiver | Тремтіння |
| The shiver | Тремтіння |
| I remember it’s not a dream — to take a holy soul | Я пам’ятаю, що це не мрія — забрати святу душу |
| Eyes flashing in the moonlight | Очі блимають у місячному світлі |
| There’s no choice | Немає вибору |
| It smells like ol' mould | Це пахне старою цвіллю |
| The shiver | Тремтіння |
