Переклад тексту пісні The prophecy - Sinner

The prophecy (оригінал)

I was down on luck on the other side
your love was the only way to have a hide
is was flying into the face of danger
acting like a lonely stranger
down on luck and it seems all over
bent the restless heart of mine
i’m always on the other side
heal my wounds, keep the change
there will be another way
the prophecy — the legacy
when strange things goin’on
i saw you running the streets of pain
i tried to hide but it was all in vain
i didn’t know i really hurt you
sometimes it’s tough, i don’t had a clue
down on luck and it seems all over
bent the restless heart of mine
i’m always on the other side
heal my wounds, keep the change
there will be another way
the prophecy — the legacy
when strange things goin’on
i was down on luck on the other side
your love was the only way to have a hide
is was flying into the face of danger
acting like a lonely stranger
down on luck and it seems all over
bent the restless heart of mine
i’m always on the other side
heal my wounds, keep the change
there will be another way
the prophecy — the legacy when strange things goin’on

The prophecy (переклад)

Мені не пощастило з іншого боку
твоє кохання було єдиним способом сховатися
літав перед небезпекою
поводиться як самотній незнайомець
пощастить, і, здається, все закінчиться
зігнуло неспокійне моє серце
я завжди на іншому боці
залікувати мої рани, зберегти зміну
буде інший шлях
пророцтво — спадщина
коли відбуваються дивні речі
я бачила, як ти бігаєш по вулицях болю
я намагався сховатися, але все марно
я не знав, що справді завдав тобі болю
іноді це важко, я не мав поняття
пощастить, і, здається, все закінчиться
зігнуло неспокійне моє серце
я завжди на іншому боці
залікувати мої рани, зберегти зміну
буде інший шлях
пророцтво — спадщина
коли відбуваються дивні речі
Мені не пощастило з іншого боку
твоє кохання було єдиним способом сховатися
літав перед небезпекою
поводиться як самотній незнайомець
пощастить, і, здається, все закінчиться
зігнуло неспокійне моє серце
я завжди на іншому боці
залікувати мої рани, зберегти зміну
буде інший шлях
пророцтво — спадок, коли відбуваються дивні речі