Переклад тексту пісні Hypnotized - Sinner

Hypnotized - Sinner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hypnotized, виконавця - Sinner. Пісня з альбому No Place in Heaven: The Very Best of the Noise Years 1984-1987, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 12.05.2016
Лейбл звукозапису: Sanctuary Records Group
Мова пісні: Англійська

Hypnotized

(оригінал)
I have your postcard and some magazine
There’s no hope, just a tear, ooh your magic
Is desire burning in my heart
I need someone who is there for me
And the feelin' comes again when I touch you
Ooh I can’t sleep at night
Nowhere to run
Still standin' in the rain — Standin' in the rain
No place to hide
It’s still the shadow play
Nowhere to run
I’m hypnotized
I’m on fire
You got the key to my heart
Nowhere to run
I’m hypnotized
I’m out on the streets
And I wish that you were here
Walkin' down the boulevard
I get the feelin' that you can’t be far and I wonder
If there’s too much fancination
It’s hard enough in the danger streets
Forget the trouble if you won’t believe, I’ve got my pride
And I just stay alive
Nowhere to run
Still standin' in the rain — Standin' in the rain
No place to hide
It’s still the shadow play
Nowhere to run
I’m hypnotized
I’m on fire
You got the key to my heart
Nowhere to run
I’m hypnotized
I’m out on the streets
And I wish that you were here
(переклад)
У мене ваша листівка та журнал
Немає надії, одна сльоза, о, ваша магія
Бажання палає в моєму серці
Мені потрібен хтось, хто поруч зі мною
І це відчуття з’являється знову, коли я доторкаюся до тебе
Ой, я не можу спати вночі
Нікуди бігти
Still standin' in the rain — Standin' in the rain
Немає де сховатися
Це все ще гра тіней
Нікуди бігти
Я загіпнотизований
Я горю
Ти маєш ключ до мого серця
Нікуди бігти
Я загіпнотизований
Я на вулицях
І я бажаю, щоб ви були тут
Йду по бульвару
Я відчуваю, що ти не можеш бути далеко, і мені цікаво
Якщо забагато фантазії
На небезпечних вулицях досить важко
Забудьте про проблеми, якщо не вірите, у мене є моя гордість
І я просто залишаюся живим
Нікуди бігти
Still standin' in the rain — Standin' in the rain
Немає де сховатися
Це все ще гра тіней
Нікуди бігти
Я загіпнотизований
Я горю
Ти маєш ключ до мого серця
Нікуди бігти
Я загіпнотизований
Я на вулицях
І я бажаю, щоб ви були тут
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Born to Rock 2016
Germany Rocks 2013
Born To Rock - live 2008
The Storm Broke Loose 2016
Used To The Truth 2000
Out of Control 2016
Rebel Yell 2016
Hand of Fate 2016
Danger Zone 2016
Knife In My Heart 2016
Wherever I may roam 2003
Crash & Burn 2008
A Question Of Honour 1998
The Nature Of Evil 1998
Shout! 2016
Destiny 2000
Bad Girl 2016
No Place In Heaven 2016
Judgement Day 2000
School Of Hard Knocks 2000

Тексти пісень виконавця: Sinner

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Man I Love 2021
Mente Covarde 2015
BEAM TO YA HEAD 2023
Moqueca De Idalina ft. Zeca Pagodinho 2006
Hearse 2023
That Song About the Midway 2005
Ozzy 2023
Discipline 2019
Everlasting 2023
On Wax 2020