Переклад тексту пісні Dangerous Charm - Sinner

Dangerous Charm (оригінал)

Sittin' here in my dark room
Smokin' another cigarette in the candlelight
I thought the time was right
Stayin' up all night to think it over
When I hold your hand
The lightning strikes again
I thought now or never
Dangerous charm, I’ll be your fool
Don’t run away — I’m missing you
Dangerous charm, play hard to get
I just can’t live without your
Dangerous charm
There’s hunger in me
I never knew how much I needed you
Wanna hold you in my arms
Keep you warm when the cold wind blows
Waiting for a sign
Wanna look in your eyes
I thought now or never

(переклад)

Сиджу тут, у моїй темній кімнаті
Викурюю ще одну сигарету при свічках
Я думав, що настав час
Не спати всю ніч, щоб подумати
Коли я тримаю тебе за руку
Знову б'є блискавка
Я думав зараз чи ніколи
Небезпечний шарм, я буду твоїм дурнем
Не тікай — я сумую за тобою
Небезпечний шарм, важко грати
Я просто не можу жити без тебе
Небезпечний шарм
У мені голод
Я ніколи не знала, наскільки ти мені потрібна
Хочу тримати тебе на руках
Зігріє вас, коли дме холодний вітер
Чекаємо на знак
Хочеться подивитися вам у очі
Я думав зараз чи ніколи