Переклад тексту пісні Bangla - Sina

Bangla (оригінал)

Vorrei vivere su Marte
Mi slaccio le scarpe
Tengo i piedi a terra finché
Il volo non riparte
Fumerò in disparte
Non ci penso ai tuoi dispetti
Ma le rose non le compro dai bangla
Non puoi dire: «Fare sesso mi stanca»
Sono in forma come il mio conto in banca
Se non vedo è perché in stanza ho la cappa
Quest’aria mi schiaccia (Schiaccia)
Ah-ah, ah-ah (Ah-ah)
Ah-ah, ah-ah (Ah-ah)
Mi schiaccia (Mi schiaccia)
Pensavo di trovarti dentro una Tequila
Ma la fila è troppo lunga, si farà mattina (Si farà mattina)
Allora spero di trovarti sotto le lenzuola
Solo per sapere che sapore ha una sorpresa nuova
E ti ho creato per biso', da un sogno distorto
Mai come la realtà, che tengo in tasca notte e giorno
Mi fai sentire solo con la gente intorno
Poi ti spoglio dal reato solo per vedere il corpo
Legami le mani mami, sarò più sincero
Potrei vendere del ghiaccio a un eschimese giuro
Potrei prendermi le colpe solo per qualcuno
Potrei uccidere la gente solo per quel culo
Ma le rose non le compro dai bangla
Non puoi dire: «Fare sesso mi stanca»
Sono in forma come il mio conto in banca
Se non vedo è perché in stanza ho la cappa
Quest’aria mi schiaccia (Schiaccia)
Ah-ah, ah-ah (Ah-ah)
Ah-ah, ah-ah (Ah-ah)
Mi schiaccia (Mi schiaccia)
Vorrei vivere su Marte, mi slaccio le scarpe
Tengo i piedi a terra finché il volo non riparte
Bianca come latte, l’occhio è un taglia-carte
Fumo l’ansia mentre guardo i tagli nella carne
'Ste tipe puoi contarle, ma non puoi contarci
Spero solo un giorno sia premiato per le sbatte
La testa che scoppia, quel treno che scappa
Ci leggiamo dentro nudi su uno specchio d’acqua
Ti porterò su Marte, ti levo le scarpe
Tieni i piedi a terra finché il volo non riparte
Bianca come latte, l’occhio è un taglia-carte
Ma le rose non le compro dai bangla
Non puoi dire: «Fare sesso mi stanca»
Sono in forma come il mio conto in banca
Se non vedo è perché in stanza ho la cappa
Quest’aria mi schiaccia (Schiaccia)
Ah-ah, ah-ah (Ah-ah)
Ah-ah, ah-ah (Ah-ah)
Mi schiaccia (Mi schiaccia)

(переклад)

Я хотів би жити на Марсі
Я розстібаю черевики
Я тримаю ноги на землі, поки
Політ не відновлюється
Я буду курити на узбіччі
Я не думаю про твою злобу
Але я не купую троянди з бангла
Ви не можете сказати: «Секс мене втомлює»
Я так само здоровий, як і мій банківський рахунок
Якщо я не бачу, то це тому, що у мене в кімнаті є витяжка
Це повітря розчавлює мене (Cushes)
А-ах, ах-ах (ах-ах)
А-ах, ах-ах (ах-ах)
Це розчавлює мене (Це розчавлює мене)
Я думав, що знайшов тебе в текілі
Але черга занадто довга, це буде ранок (Це буде ранок)
Тоді я сподіваюся знайти вас під простирадлами
Просто знати, який на смак новий сюрприз
І я створив тебе з потреби, із спотвореної мрії
Ніколи не подобається реальність, яку я тримаю в кишені день і ніч
Ти змушуєш мене відчувати себе наодинці з людьми навколо
Тоді я знімаю з вас злочин, щоб побачити тіло
Зв'яжіть мені руки, мамо, я буду щиріше
Клянусь, я міг би продати трохи льоду ескімосу
Я міг брати на себе вину лише за когось
Я міг би вбивати людей тільки за цю дупу
Але я не купую троянди з бангла
Ви не можете сказати: «Секс мене втомлює»
Я так само здоровий, як і мій банківський рахунок
Якщо я не бачу, то це тому, що у мене в кімнаті є витяжка
Це повітря розчавлює мене (Cushes)
А-ах, ах-ах (ах-ах)
А-ах, ах-ах (ах-ах)
Це розчавлює мене (Це розчавлює мене)
Я хотів би жити на Марсі, роздягаю черевики
Я тримаю ноги на землі, поки політ не почнеться
Біле, як молоко, око — різак для паперу
Я курю тривогу, дивлячись на надрізи на м’ясі
— Їх можна порахувати, але не можна
Я просто сподіваюся, що одного разу він буде винагороджений за чубок
Голова, що лопне, той потяг, що тікає
Ми читаємо голими всередині на водоймі
Я відвезу тебе на Марс, я зніму твої черевики
Тримайте ноги на землі, поки політ не почнеться
Біле, як молоко, око — різак для паперу
Але я не купую троянди з бангла
Ви не можете сказати: «Секс мене втомлює»
Я так само здоровий, як і мій банківський рахунок
Якщо я не бачу, то це тому, що у мене в кімнаті є витяжка
Це повітря розчавлює мене (Cushes)
А-ах, ах-ах (ах-ах)
А-ах, ах-ах (ах-ах)
Це розчавлює мене (Це розчавлює мене)