Переклад тексту пісні A Blossom Fell - Simone Kopmajer

A Blossom Fell (оригінал)

A blossom fell, From off a tree
It settled softly on the lips you turned to me
The gypsies say, and I know why
A falling blossom only touches lips that lie
A blossom fell and very soon
I saw you kissing someone new beneath the moon
I thought you loved me
You said you loved me
We planned together to dream forever
The dream has ended for true love died
The night a blossom fell and touched two lips that lied
A blossom fell and very soon
You were kissing someone new beneath the moon
I thought you loved me
You said you loved me
We planned together to dream forever
The dream has ended for true love died
The night a blossom fell and touched two lips that lied

A Blossom Fell (переклад)

Упав цвіт, З дерева
Воно м’яко осіло на губах, які ти повернув до мене
Цигани кажуть, і я знаю чому
Падаюча квітка торкається лише губ, які брешуть
Упав цвіт і дуже скоро
Я бачила, як ти цілував когось нового під місяцем
Я думав, що ти мене любиш
Ти сказав, що любиш мене
Ми планували разом мріяти вічно
Сон закінчився, бо справжнє кохання померло
Тієї ночі, коли впав цвіт і торкнувся двох губ, які брехали
Упав цвіт і дуже скоро
Ти цілував когось нового під місяцем
Я думав, що ти мене любиш
Ти сказав, що любиш мене
Ми планували разом мріяти вічно
Сон закінчився, бо справжнє кохання померло
Тієї ночі, коли впав цвіт і торкнувся двох губ, які брехали