Переклад тексту пісні Reality - Simone Kopmajer

Reality - Simone Kopmajer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reality, виконавця - Simone Kopmajer. Пісня з альбому Good Old Times, у жанрі Джаз
Дата випуску: 30.03.2017
Лейбл звукозапису: Lucky Mojo
Мова пісні: Англійська

Reality

(оригінал)
Met you by surprise
I didn’t realize
That my life would change forever
Saw you standing there
I didn’t know I’d care
There was something special in the air
Dreams are my reality
The only kind of real fantasy
Illusions are a common thing
I try to live in dreams
It seems as if it’s meant to be
Dreams are my reality
A different kind of reality
I dream of loving in the night
And loving seems alright
Although it’s only fantasy
If you do exist
Honey don’t resist
Show me a new way of loving
Tell me that it’s true
Show me what you do
I feel something special about you
Dreams are my reality
A wondrous world where I like to be
I dream of holding you all night
And holding you seems right
Perhaps that’s my reality
Met you by surprise
I didn’t realise
That my love would change forever
Tell me that it’s true feelings that are new
I feel something special about you
Dreams are my reality
The only kind of real fantasy
Illusions are a common thing
I try to live in dreams
Although it’s only fantasy
Dreams are my reality
I’d live to dream of you close to me
I dream of loving in the night
And loving you seems right
Perhaps that’s my reality
(переклад)
Зустрів вас із сюрпризом
Я не розумів
Щоб моє життя змінилося назавжди
Бачив, як ти там стояв
Я не знав, що мені це буде цікаво
У повітрі було щось особливе
Мрії – це моя реальність
Єдиний вид справжнього фентезі
Ілюзії — звичайна річ
Я намагаюся жити у мріях
Здається, що так і задумано
Мрії – це моя реальність
Інша реальність
Я мрію кохати у ночі
І любити, здається, добре
Хоча це лише фантастика
Якщо ви існуєте
Мед не опирається
Покажи мені новий спосіб любити
Скажіть, що це правда
Покажіть мені, що ви робите
Я відчуваю щось особливе до тебе
Мрії – це моя реальність
Дивовижний світ, де я люблю бувати
Я мрію тримати тебе всю ніч
І тримати вас, здається, правильно
Можливо, це моя реальність
Зустрів вас із сюрпризом
Я не розумів
Щоб моя любов назавжди змінилася
Скажи мені, що це нові почуття
Я відчуваю щось особливе до тебе
Мрії – це моя реальність
Єдиний вид справжнього фентезі
Ілюзії — звичайна річ
Я намагаюся жити у мріях
Хоча це лише фантастика
Мрії – це моя реальність
Я б дожив, щоб мріяти про тебе поруч із мною
Я мрію кохати у ночі
І любити тебе здається правильним
Можливо, це моя реальність
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hello 2012
A Man and a Woman 2020
Can't Help Falling in Love 2012
How Deep Is Your Love 2009
Have You Ever Seen the Rain 2019
Lost Stars 2017
Home 2009
Heart of Gold 2017
Till There Was You 2017
Lost in Love 2017
A Time For Love 2004
You're My Everything 2017
Have I Told You Lately 2017
How Do You Keep The Music Playing? 2004
That's Why (You Go Away) 2017
First of May 2017
Just the Way You Are 2019
We're All Alone 2009
Can't Take My Eyes off You 2019
Exactly Like You 2019

Тексти пісень виконавця: Simone Kopmajer