Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні За линией Огня, виконавця - SilverCast. Дата випуску: 05.08.2014
Мова пісні: Російська мова
За линией Огня(оригінал) |
| Уже не в силах броситься назад, |
| И крылья не воскреснут за спиною! |
| Заря окрасит кровью снегопад |
| В последней схватке битвы над землею. |
| Я жива, но боль в моей груди — |
| Всё в огне, нас больше не спасти! |
| Звездой упасть на землю и сгореть — |
| В холодный пепел превратится тело. |
| Моя война проиграна, и смерть |
| Тебя взяла в последние пределы. |
| На кроваво-красный небосклон |
| Ты взошел над дымкою времён! |
| Я за линией огня, |
| За линией судьбы, |
| Чьи выжжены следы… за мною |
| Страх! |
| Горящий прах затмил |
| Мне битву в облаках, |
| Последний крик пронзил |
| Мне душу. |
| Я за линией огня, |
| За линией судьбы, |
| Чьи выжжены следы… за мною… |
| Нас рассвет не спас — |
| Остыл блеск бирюзовых глаз, |
| И умер трепет крыл |
| Навеки |
| Часы разбиты. |
| Мира больше нет, |
| И крылья не воскреснут за спиною! |
| Я отомщу — и будет мой ответ |
| Ударом в сердце, темное и злое! |
| Ты ушел туда, где боли нет, |
| На руках моих оставив свет! |
| Я за линией огня, |
| За линией судьбы, |
| Чьи выжжены следы… за мною… |
| Нас рассвет не спас — |
| Остыл блеск бирюзовых глаз, |
| И умер трепет крыл… |
| (переклад) |
| Вже не в силах кинутися назад, |
| І крила не воскреснуть за спиною! |
| Зоря пофарбує кров'ю снігопад |
| В останній сутичці битви над землею. |
| Я жива, але біль у моїх грудях — |
| Все у вогні, нас більше не врятувати! |
| Зіркою впасти на землю і згоріти |
| У холодний попіл перетвориться тіло. |
| Моя війна програна, і смерть |
| Тебе взяла в останні межі. |
| На кроваво-червоний небосхил |
| Ти зійшов над серпанком часів! |
| Я за лінією вогню, |
| За лінією долі, |
| Чиї випалені сліди… за мною |
| Страх! |
| Гарячий порох затьмарив |
| Мені битву в хмарах, |
| Останній крик пронизав |
| Мені душу. |
| Я за лінією вогню, |
| За лінією долі, |
| Чиї випалені сліди… за мною… |
| Нас світанок не врятував— |
| Охолонув блиск бірюзових очей, |
| І помер трепет крил |
| Навіки |
| Годинник розбитий. |
| Миру більше немає, |
| І крила не воскреснуть за спиною! |
| Я помщу - і буде моя відповідь |
| Ударом у серце, темне і зле! |
| Ти пішов туди, де болю немає, |
| На руках моїх залишивши світло! |
| Я за лінією вогню, |
| За лінією долі, |
| Чиї випалені сліди… за мною… |
| Нас світанок не врятував— |
| Охолонув блиск бірюзових очей, |
| І помер трепет крил... |