Переклад тексту пісні Dust - Silver Apples

Dust (оригінал)

Dust, this day is hash…
A broken bottle’s inside
Strewn with rinds of love
And shattered shells of soul
Dust of other days
Crumpled hours of devotion
Washed down gutter streams
To sink within the tide
Dust of love squeezed dry
Hateful fingers strangled joy
Self-made love as bare as bone
Dropped down to dusty morning

Dust (переклад)

Пил, цей день — хеш…
Усередині розбита пляшка
Усипані шкірками кохання
І розбиті оболонки душі
Пил інших днів
Зм’яті години відданості
Змиваються водостоки
Тонути під час припливу
Пил кохання вичавлений насухо
Ненависні пальці душили радість
Кохання, зроблене своїми руками, голе, як кістка
Опустився до пильного ранку