| Moving places
| Переміщення місць
|
| Different mother, father faces
| Різні мати, батько обличчя
|
| They just don’t love each other
| Вони просто не люблять один одного
|
| Never did think they did love each other
| Ніколи не думав, що вони люблять одне одного
|
| You quietly held it in while I came to play
| Ти тихо тримав його, поки я прийшов пограти
|
| Every single day
| Кожен день
|
| You quietly held it in every day
| Ти тихенько тримав це в кожен день
|
| I’ve been a witness
| Я був свідком
|
| I’ve seen your family shattered
| Я бачив, як розбита твоя сім’я
|
| To the parent’s:
| Батькам:
|
| «do the children even matter?»
| «діти взагалі мають значення?»
|
| I’ve seen the prefix «ex»
| Я бачив префікс «колишній»
|
| Introduced so many times
| Представлено стільки разів
|
| I’ve seen the prefix «step»
| Я бачив префікс «крок»
|
| I’ve seen the prefix «half»
| Я бачив префікс «половина»
|
| These prefixes
| Ці префікси
|
| They become half of every union
| Вони стають половиною кожного союзу
|
| I’ve seen my best friend’s families rearranged
| Я бачив, як змінилися сім’ї мого найкращого друга
|
| How tragic
| Як трагічно
|
| Your parent’s futile dramatics
| Марні драми ваших батьків
|
| Looking back now
| Озираючись назад зараз
|
| Looking forward to my own life
| З нетерпінням чекаю свого власного життя
|
| My wife
| Моя дружина
|
| Never.
| Ніколи.
|
| I’m going to make mine last | Я збираюся зробити свій останній |