Переклад тексту пісні Scavengers - Silence The Messenger

Scavengers - Silence The Messenger
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Scavengers, виконавця - Silence The Messenger. Пісня з альбому Achilles, у жанрі Метал
Дата випуску: 14.10.2013
Лейбл звукозапису: Jim Stark
Мова пісні: Англійська

Scavengers

(оригінал)
Lay your head upon this pile of rotting flesh until you see the truth.
Vultures have their way with your carcass after you pass.
A fucking meal for these scavengers, nothing more.
In death, as in life, you are used by those who care for nothing,
other than their own personal gain.
They are bottom feeders.
They are vultures, a waste of life.
They feed off the corpses, they pick at the bones.
They are the deceivers.
Your fears tower over you like pillars of shame.
Your guilt weighs you down, it has become your backbreaker.
A house of regret has become your tomb.
In death, as in life, you are used by those who care for nothing,
other than their own personal gain.
They are bottom feeders.
They are vultures, a waste of life.
Scavengers.
(переклад)
Покладіть голову на цю купу гнилого м’яса, поки не побачите правду.
Стерв'ятники мають свій шлях із вашою тушею після того, як ви пройдете.
Проклята їжа для цих сміттярів, нічого більше.
У смерті, як і в житті, тобою користуються ті, кому ні до чого,
крім власної особистої вигоди.
Вони є нижніми годівницями.
Вони стерв'ятники, марна трата життя.
Вони харчуються трупами, вони колуть кістки.
Вони обманщики.
Ваші страхи височіють над вами, як стовпи сорому.
Ваша провина обтяжує вас, вона стала вашим поломником.
Будинок жалю став вашою могилою.
У смерті, як і в житті, тобою користуються ті, кому ні до чого,
крім власної особистої вигоди.
Вони є нижніми годівницями.
Вони стерв'ятники, марна трата життя.
Сміттярці.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Endless Suffering 2013
The Great Depths 2013
Achilles 2013
Sirens 2013
Bloodless 2013
Fury 2013
The Nightmare 2013
Harrow 2013

Тексти пісень виконавця: Silence The Messenger