Переклад тексту пісні Achilles - Silence The Messenger

Achilles - Silence The Messenger
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Achilles , виконавця -Silence The Messenger
Пісня з альбому: Achilles
У жанрі:Метал
Дата випуску:14.10.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Jim Stark

Виберіть якою мовою перекладати:

Achilles (оригінал)Achilles (переклад)
I’m dying in front of you, yet you do nothing. Я вмираю перед тобою, а ти нічого не робиш.
Dying, rotting, sinking farther into ground. Вмирає, гниє, занурюється все далі в землю.
I’ve got what I need to forget, and now I serenade the fucking dead. У мене є те, що мені потрібно забути, і тепер я викладаю серенаду проклятих мертвих.
Death is freedom. Смерть — це свобода.
The reality we face is that we suffer.Реальність, з якою ми стикаємося, — це те, що ми страждаємо.
We’re lost in despair. Ми втрачені в розпачі.
Hate me for every word I’ve spoken against you. Ненавидьте мене за кожне слово, яке я сказав проти вас.
Hate me for what I’ve become.Ненавидьте мене за те, ким я став.
You did this to me. Ви зробили це зі мною.
Hate me you fucking bitch. Ненавидь мене, сука.
Hate me. Ненавидь мене.
There is no innocence. Немає невинності.
Everybody’s got a fucking price to pay, and your time is now. Кожен має платити ціну, і ваш час зараз.
So if we make it out of this alive, I’m making sure you’re dead in the end. Тож якщо ми вийде вижити з цього живими, я переконаюся, що ти врешті помреш.
The reality we face is that we suffer.Реальність, з якою ми стикаємося, — це те, що ми страждаємо.
We’re lost in despair. Ми втрачені в розпачі.
Hate me for every word I’ve spoken against you. Ненавидьте мене за кожне слово, яке я сказав проти вас.
Hate me for what I’ve become.Ненавидьте мене за те, ким я став.
You did this to me. Ви зробили це зі мною.
Your narrow mind, and lying mouth, have given birth to a blackened heart. Твій вузький розум і брехливі уста породили почорніле серце.
So go ahead, be proud of what you’ve made me become. Тож пишайтеся тим, ким ви зробили мене.
I’m so sick of losing you again, and again, and again. Мені так набридло втрачати тебе знову, і знову, і знову.
Just don’t be surprised at my actions. Тільки не дивуйтеся моїм вчинкам.
You are nothing without me. Ти без мене ніщо.
Hate me for what I have become. Ненавидьте мене за те, ким я став.
Hate me.Ненавидь мене.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: