Переклад тексту пісні Is This The Future? - Sigue Sigue Sputnik

Is This The Future? (оригінал)

You can buy suicide at the E.S.S.
A one man population for the virgin hostess
20 billion souls with an unknown face
The embryonic waste of the human race
How we wept 'n' cried
And felt the shame inside
And died to save mankind
Chorus:
Is this the future?
x 2
If God is my computer
Then I have no choice
A pill for the pleasure
Of an endless life
The monkey house is waitin'
For a christian birth
It took seven days babe
For all it’s worth
Chorus x 4
The crowds the noise the auto machines
Cryin' on our knees
As the network screams
The red alert’s crazy goin'
More more more
You can’t hide
You can’t run
You can’t score
Chorus x 4
The ozone is flyin'
Thru the toxik waste
One computa glitch babe you get erased
It’s a shangrila
Chorus
(Ad lib to end)

Is This The Future? (переклад)

Ви можете купити самогубство в E.S.S.
Населення з одного чоловіка для незайманої господині
20 мільярдів душ із невідомим обличчям
Ембріональні відходи людської раси
Як ми плакали й плакали
І відчув внутрішній сором
І помер, щоб врятувати людство
Приспів:
Це майбутнє?
x 2
Якщо Бог — мій комп’ютер
Тоді я не маю вибору
Таблетка для задоволення
Нескінченного життя
Будинок мавп чекає
Для християнського народження
Це зайняло сім днів, дитинко
За все, що варто
Приспів х 4
Натовп шумить машини
Плачемо на колінах
Як кричить мережа
Червона тривога сходить з розуму
Більше більше більше
Ви не можете сховатися
Ви не можете бігти
Ви не можете забити
Приспів х 4
озон літає
Через токсичні відходи
Один комп’ютерний збій, малюк, якого ви видалите
Це шангріла
Приспів
(Ad lib до кінця)